Image 1 of 1
Linda的自我介绍
说 明
2003年11月份,我用 Linda Li 注册公司、2003年12月份用 Linda Li 公司的名字在
堪培拉买房子,这里还有这么一段小插曲:当时,我才来澳洲两年多,刚刚拿到永居
签证,我对澳洲法律一窍不通,在堪培拉做了两年的妓女,就是怕澳洲的老公知道。
每次澳洲丈夫从海外回来,给我打电话是打手机。他根本不知道我在哪儿,我接起
电话,总是说我在悉尼的唐人街的卡拉OK歌舞厅,给客人弹钢琴唱歌。我们在悉尼的
旅馆住两个星期、休假,都是我付钱。我跟他说,我的工作很挣钱。
我用 Linda Li 在堪培拉买房子,没有用我的姓Linda Ke(中文名字柯建立),而是
Linda Li。不是中国人的姓(李),而是我的中文名字最后的一个字(立)。
后来,我的英文作者名字都用的是 Linda Li。
2
自我介绍
大家好!
我是英文书《人与神》、中文书《上帝女神》的作者Linda Li(琳达·立)。
《上帝女神》中文书分上下两册,在2013年6月份由中国国际出版社出版,2014年
中国新年在悉尼的几家中文书店销售,后来又由墨尔本两家中文报纸连载,当时引起
了广大中国读者的强烈反响。许多读者把《上帝女神》比作是现代版的《金瓶梅》,(
古代时期中国文学史上兰陵笑笑生撰写的900多年以前的中国人性生活故事的著名的色
情书)。
中国的读者能把我的书和中国古代文学史上的四大名书相提并论,这使我感到非
常荣幸
有的网友在网上留言:“《上帝女神》描述的性爱故事,所用的直白露骨的语言,
比《金瓶梅》可以说是有过之而无不及,让人看了以后简直受不了……”实际上,我是
一个很著名的色情小说写作家。
最近,我又在修改《上帝女神》中文版的上下册,我认为英文书翻译成《人与神
》更适合我所写的长篇小说的故事内容。《人与神》以第一册《第一妓女》作为全书
的开片,充分体现了我对性工作者这个职业的热爱。
世界上有第一总统、第一夫人、第一球王、第一歌手……我就愿意当这个世界上
独一无二的“第一妓女”。做妓女都已经做了二十多年了,还怕什么别人叫我是“第一妓
女”。
在澳洲,妓女是一种合法的职业,我认为任何国家合法的职业都应该受到人们的
尊重。
我是在澳洲堪培拉政府注册的性工作者,我有政府签发的性工作营业执照;我的
工作地址是在我的家里,我在2003年用公司的名字买下了我的房子;我有我的ABN
Number(商业注册号),我有我的Tax Number(税号);我每年向堪培拉政府交税款
。我挣的钱,是靠自己辛辛苦苦的劳动得来的。我没有去偷盗、抢劫,我做妓女有什么
羞耻呢?
二十多年的妓女生活,使我的业务在全澳洲很出名。我的客人来自于悉尼、墨尔
本、布里斯班、昆士兰、珀斯、黄金海岸,以及澳洲各地的乡村小镇和农场。他们只
要来堪培拉见过我一次,第二次来堪培拉做生意、工作、探亲访友,或者是度假,就
都会再来我的家里。久而久之,我们就成了多年的生意上的好朋友。我的客人中有医
生、护士、工程师、律师、教师、学生、警察、军人和政府工作人员,以及农场的农
场主、打工仔、工人……我的客人中,年龄最小的18岁,最老的有96岁。他们来自世
3
界上100多个国家。澳洲本来就是一个多民族、多移民的国家。我还有来自非洲十几个
国家的黑人朋友的客人。
有一个见了我多年的在税务局工作的常客,他说:“琳达,你的生意在堪培拉乃至
全澳洲,就像是麦当劳一样出名。”
我说:“我知道,很多客人都叫我是Number One(第一)。有一次,一个澳洲21
岁大胖子客人跟我吵架,想嘲笑我说,‘堪培拉半个城的男人都认识你。’”
我对他说,“这有什么不对呀?这说明我很出名。”
这位税务局的客人说:“Linda, you have the best price, the best service and you are the
number one busy in Canberra!”(琳达,你有最好的价格、最好的服务,是堪培拉最忙的
性工作者!)
他的话不假。做什么工作都需要多年的经验和专业技巧。
来自澳洲各地的年轻客人们,一进门就会告诉我,“我的朋友叫我到你这里来的
……”
有一次,一个24岁金发碧眼的澳洲小伙子,脱光仰面躺在床的中央,我正趴在他
的两条腿之间、用手抓弄他的生殖器时,我用指尖触弄着他的胸膛问:“你是从
www.naughtyads.com.au/escort/mature-chinese-lady(网站名)里找到我的吗?”
他说:“不是,是我朋友介绍我来的。我们几个朋友一起聊天的时候,总是说如果
你到堪培拉去工作,一定要去看Linda,她是最好的。”他接着说,“有次我在悉尼去找
一个中国年轻女孩,她仰面躺在床上,她的眼睛也不看我,只是张开两条腿。她一手
拿着手机,另一只手用手指不停地按她的手机。”他边说着,还模仿用两只手拿着手机
比划着。
我一听笑了,一边用手揉弄他的生殖器,一边笑着说:“也许是她的英文不够好,
或者是她太年轻害羞,总之,年龄不大,没有很多的生活阅历,也和你谈不了太多。
这种生意需要和客人多交流。”
我做性工作已经二十多年,我曾经做过三四十个处男。一些十八九岁、有的甚至
二十七八岁的小伙子,从来没有碰过女人。当你给他们戴上避孕套时,他都不知道干
什么。这就需要我的工作经验,根据他的具体情况和他交流,让他彻底放松、不紧张
,把他的第一次性生活服务好。
这二十多年妓女生活故事的写作,使我成为了当今世界上独一无二的出名的色情
小说作家。普通的女性作者,她们写不出我这样的性爱故事,因为她们没有我这样的
妓女生活。
4
澳大利亚和全世界的西方国家,有成百万、上千万个女性在从事性工作,但不是
每一个妓女都有很强的写作能力。而我自幼酷爱写作,从小学到高中和上警校,我的
语文写作总是全年级4个班的第一名。到了监狱工作,我经常给我的领导写讲话稿。
到了2001年1月份,我和澳洲丈夫在悉尼结婚。
我原来的澳洲丈夫曾是澳洲某矿业公司的工程师,他负责修理矿上200多吨的挖掘
机。当时他每去巴布亚新几内亚工作8个星期,再回澳洲休息两个星期。他去巴新工作
前,临走时对我说, “你是我的老婆了,我给你300澳元。在澳洲,你要学会独立自主
的生活,不能依赖丈夫……”
后来,一位唐人街的大哥把我带到堪培拉。我先给妓院的一个中国人老板打工。
再后来,我租下一套两居室自己单干(9/6 Antis Street Phillip ACT 2606)。在堪培拉政
府注册,成为合法的性工作者。 当时有很多顾客给我讲了《The Happy Hooker》(快
乐妓女)的作者Xaviera Hollander 女士的故事。
上世纪70年代,Hollander在美国纽约当妓女。她把自己的妓女生活故事写成了书
出版销售,最后轰动了美国。好莱坞电影公司把她的故事拍成了电影,她的书也被翻
译成了十几种文字。
我从2003年起,也开始每天记录自己的生活故事,准备出版我自己的书。
早在2016年1月份,由美国出版公司出版的《第一妓女》第一册,就是根据中文版
的《上帝女神》上下册翻译而成。40多年前有《The Happy Hooker》,40多年后,有了
《The Number One Prostitute》。
《上帝女神》中文版大概有100万字左右,英文版被澳洲最著名的翻译家翻译成英
文,共计5000页左右。 我的《上帝女神》一书比《金瓶梅》还要长。
听我的男朋友 Peter 说,早在二十多年前,美国的一位学者和一位美籍华人用了10
年的时间,才把《金瓶梅》翻译成了英文。书是小本的,600页一册,比我的《第一妓
女》第一册英文版还要小一圈。我的英文版《第一妓女》第一册是688页。根据目前我
的《上帝女神》中文版计算,翻译成英文出版,每册书以500页到600页计算,大概要
出版5册。
2015年8月份,我和美国的一家出版公司签了合同,出版我的第一本英文书----《
第一妓女》第一册,出版合同费1395美元。我当时交了2500澳元左右。后来我以作者
的身份付了360美元,购买了20本书,以便卖给我的客人。
2016年1月份,这本书在Google和亚马逊等在线商店销售。半年后,我追问美国的
出版公司,问他们为什么不给我卖书的钱?他们给我的答复是:尽管出版合同写的是3
个月结算一次,也要等到我们卖掉10本书,才给你结算一次卖书款。现在我们只卖了
一本书。
5
我买的20本《第一妓女》第一册,在3个月内全部卖给了我的客人。一个出版公司
在Google和亚马逊等十几个国家的书店挂售,怎么会半年才卖掉一本书?难以让我相
信。最后我要求和这家出版公司解除合同,他们说“取消合同再交175美元”。我又向出
版公司支付了175美金才解除出版合同。然而,10年来,这家出版公司仍两三次再版,
持续在销售《第一妓女》第一册。
2023年1月份,我的男朋友Peter又在Google上找到了一家澳洲的出版公司,出版
《No Sex No Life》,实际上就是《第一妓女》的第一册。我想为了和美国出版公司的
《第一妓女》书分开,用了《No Sex No Life》这个名字。在2023年1月份,我签合同
时交了600澳元,以设计书籍封面。澳洲的出版公司为了省事儿,只是设计了封面和封
底,在封底前加了几张色情照片,整个书照搬《第一妓女》第一册的全部内容,连照
片都没有换。
接着,在2023年8月份,出版公司老板William给Peter发邮件,他说要拿《No Sex
No Life》第一册去阿德莱德参加一个书展,让我尽快交款。我用信用卡支付了
$3972,从此以后也就再没有了音讯。
到现在两年多了,我打了两三次电话询问,William给我的答复和美国出版公司一
样:“我们只卖了一本书。”这是一家夫妻经营的私人出版公司。
在Google上,许多英文读者评价《No Sex No Life》为五星级写作。要我说,“应
该说五星级的翻译。”因为我的翻译曾经对我讲:“琳达,你写的《第一妓女》一书的
故事非常幽默、滑稽、可笑,我得用英文去想,怎么把你书里的风趣幽默的性交故事
翻译出来,让英文的读者看了以后,也觉得可笑、幽默。这就是文学的再创作。你是
第一,我也是第一。在中国,我不敢说我是第一;在澳洲,你不会找到比我更好的翻
译了。我在澳洲是最好的中翻英、英翻中的翻译。我是第一,我是悉尼澳洲翻译协会
多年的会员。我搞了一辈子的文学翻译了,在中国我就从事文学翻译工作。”
他的话,我相信。我的翻译Tom老师是一个非常负责的翻译家,他曾经对我说:“
琳达,我要想翻译好你的书,就必须先读懂你这个人。当我读你的长篇大作时,我就
经常把自己换位想成是你……我经常是坐在办公桌前,三四个小时一动不动,在想你
书中的故事……”有一次他跟我说:“我开着车满脑子都是你的书……”他还专程从悉尼
来我家看我的工作间。
到现在我还能查到,《第一妓女》的硬皮版书在加拿大的著名书店卖价 93 加元;
在亚马逊,《No Sex No Life》的软皮包装价位是50澳元到60澳元不等,在eBay,《No
Sex No Life》的硬皮包装书的售价是84澳元。
我是澳洲作家协会的多年会员。我把美国和澳洲的两家出版公司的出版情况写信
告诉了协会,他们给我的建议是:我可以自己申请国际书号,以作者身份自己出版印
刷。
所以从2025年8月份开始,我和我的助手着手申请国际书号,由中国的出版公司印
刷,用我的公司Linda Li出版《人与神》。作者的名字也是 Linda Li。《人与神》第一册
6
《第一妓女》,我的英文编辑修改了很多内容,并更换了美国公司出版《人与神》第一
册中的所有照片。目前中国的出版公司已经开始设计《人与神》第一册,估计在今年
的10月份正式出版。
为什么英文书没有按原中文书名《上帝女神》直接翻译成《God Goddess》?是因
为,十多年前有一位伊朗的作家写了一本有关宗教的书。书的名字我说不上来,作者
的名字我也记不好。只是听我的客人和我的女朋友丽丽说,他的书在市场销售以后,
引起了某些宗教人士的强烈反应,有的人甚至悬赏100万美元要杀掉他!我不想让我的
书和世界上的任何宗教书发生冲突,所以书名叫《人与神》更为合适。
听男朋友Peter讲,这位伊朗的作家2024年在美国的书店宣讲自己的书时,被一个
21岁男青年扎了好几刀。
当警察抓到那个男子时问他:“你为什么要刺杀这位作家?”后者的回答是:“我杀
掉他,可以得到100万美元。”
后来一查,这条悬赏早就被撤消了。
不管怎么样,为了出版一部书,让有些人非得拼死拼活跟我过意不去,不值得。
文学本来是来源于生活,又高于生活。出版一本书,是一个作者通过自己的人生经历
把生活中的故事进行文学加工和巧妙构思,写成文字让读者阅读和评价,没有必要拿
自己的生命去冒险。
澳洲作家协会给我的建议是,我可以用《人与神》英文版去申请澳洲的各种文学奖
。所以等到《人与神》第一册运到堪培拉以后,我会去申请堪培拉的市级文学奖和今年
8月份的澳洲总理文学奖。
《人与神》用我自己的公司出版印刷,会出版5册。我估计需要用3年到5年出版印
刷完全部5册。我认为《人与神》这部长书全套出版完以后,这部书将会成为世界文学
史上的一部奇书。
《人与神》全套5册书,仅提供给爱好文学的读者去阅读参考。我书中讲到的内容
,只是我个人的见解。我也不想和谁争一个谁是谁非、谁对谁错,写作只是我的一种
爱好。
作为一个作者,书写出来了,没有人看,那才是大尴尬。我希望中国的读者朋友
从文学的角度来给我提些宝贵的意见。我知道《人与神》是一部很有争议的书,有人赞
,也会有人骂。要骂就骂吧,这在我的意料中,反正我听不见,就全当我不知道。
咱们在这里说好了,你可别当面来骂我,我可是个嘴上不饶人的人。你骂我难听
,我比你骂的还要更难听。你骂我一句,我能骂你十句。到那时候,我能把你家的祖
宗八代的坟头都给挖出来,把他们全骂一遍,最后骂你个劈头盖脸、狗血喷头。你说
,咱俩人为了一本书大动肝火,最后气得我3天起不来床。到时候,堪培拉的这些老少
7
爷们该去找你去了。因为没有人给他们修理鸡巴了,我还是堪培拉著名的鸡巴医生呢
!玩笑!
《人与神》(2013年6月由中国国际出版社出版的中文书《上帝女神》)是以一种
特殊的书的写作结构写成的,书的内容包括性学、社会学、哲学、地质学、天文学、
神学和太阳系的星球变化,以及文学的写作方法,和我日常生活的小常识,是集多种
学科为一体的特殊的上百万字的长篇小说书籍。
在有关神学的故事里,我是这个世界上第一个第一次提出了地球上的中国的万里
长城和埃及金字塔的作用,是为了压住这个地球的海水不漫天倒流,因为地球是以北
极轴为中心每天自转。如果我的灵魂没有收到一种天神的旨意,作为我一个普通的文
学作者,是根本无法想象出来地质学的故事的。
那是2011年3月14日的晚上6点钟,我写书写得正在入境,沉醉于我写的几位国家
总统、总理的人物和故事中,我感觉到我的灵魂在我的身体里走动,最后顺着我的右
胳膊、通过右手我握著笔的手指、顺着笔尖流到了纸上。从此我完全可以肯定,每个
人都是有灵魂的。由此,在我的“灵魂和上帝”的故事中,我详细地解释了人的灵魂的
由来,我相信在这个世界上不会有很多人找到人的灵魂,所以我也可能会成为这个实
际上为数不多的能解释人的灵魂是怎么一回事儿的作者之一,这也正是我又一次修改
《上帝女神》一书的原因。
实际上,从我开始写作到现在,我已经多次修改《上帝女神》,大概用了10年到
15年的时间写作和修改。我的翻译用了4年时间翻译,他也是边翻译边修改。因为我修
改的中文版《上帝女神》里,有的的故事我删掉了,也新增加了一些故事,他都是按
照我的中文版修改翻译。
我有一个最伟大的梦想,就是等《人与神》5册书全部出版完以后,我要去申请诺
贝尔文学奖。
说到梦想,我还想告诉大家,我有一本新书《追梦》,第一册的中文版由美国的
华侨出版社在2014年1月份已经出版发行。英文版的第一册,由我自己的公司(Linda Li
公司)在2025年12月12日出版印刷,2026年1月底已经寄了5本到悉尼,参加本届澳洲总
理文学奖的评选。此外,还有7本书早先寄往昆士兰的一所大学,由各位评委和作家阅
读,在参加另一个澳洲文学奖项。
我的《追梦》中文版,第二册、第三册已经写成,正在准备编辑和整理之中,很
快就会被翻译成英文。我是一个擅长写长篇小说的作者,《追梦》还会有第四册、第
五册……第十册。
写书是我一生的追梦,我会生命不息,写作不止。我要活到老,写到老。
《追梦》是一部自传体小说,和《人与神》是完全不同的写作方法和写作风格。《
追梦》讲述的是我从出生,到上小学、初中、高中和上警校,然后进监狱做了10年的
8
狱警。1993年以后,我停薪留职,经营饭店七八年。2000年8月份我出国,2001年1月
份和澳洲男人结婚,一直到现在,我成为澳洲知名妓女。
《追梦》这一部长书,会写我的一生。如果我的《人与神》一书申请诺贝尔文学奖
不成功,我会用《追梦》一书再去尝试申请诺贝尔文学奖,我是个一生都有梦想的人
。
我认为,每个人一生中都会有梦想,如果一个人没有梦想,他的生活失去了追求
的目标,就会活得无精打采。我的不同时期的梦想,都会在我的长篇小说《追梦》中
写到。
我现在步入了老年,梦想仍然不断。一个人只能有了梦想,才会不断地努力奋斗
,让自己的梦想成真。
我现在的梦想是,再干我的妓女老本行二三十年。我对妓女这个职业可以说得上
热爱了。二十多年来,我的客人和工作已经是我生活中最重要的部分,他们离不开我
,我也离不开他们,我们已经形成了一个大家庭般的同乐园。这个园子是以我为中心
,我们一直互相陪伴到死。
我的一位95岁的老客人曾经对我讲:“我年轻的时候是在珀斯的一家矿业公司打工
,那里的单身男人很多。有一位妓女做了一辈子的性工作,在她93岁时,她还在工作
。她很有钱,有一栋漂亮的大房子。我们都是她的客人,到她家去吃晚饭BBQ,她是
不收钱的,但如果你要是到她的卧室去修理一下你的鸡巴,那你就要付钱给她。”
他说: “她在99岁死了,她死后的追悼会有上千人去参加……”
我当时还笑着跟这位老男人说:“澳洲总理死后的追悼会也没有上千人参加哦。”
他说:“这个知名妓女的葬礼,是澳洲200年以来最大的。”看来我要向这位老前辈学习
了。
你们大家看,我都到了这个年龄,还是梦想不断。估计我到了93岁,也还会有新
的梦想。
我这个人呀,就像美国的总统特朗普一样,独断专行,我行我素。自己认为对的
,谁的意见也不听。我决定要做的事情,就是十匹马也拉不回来。我妈从小就骂我是
一头“倔驴”。
你们看,这回我是胆大妄为了,不知道天高地厚了,怎么把自己和人家美国的第
一大总统相提并论了?这回特朗普非得坐火箭来找我这个“第一妓女”打架不可。
你们说,如果美国的“第一大总统”和我这个世界上的“第一妓女”“打”起来,全世
界的人谁敢来劝架?到时候特朗普说:“我是全世界最大……”我说:“不对,我是全世
界最大,我比天大,我比地大,我比地球还要大几圈……”到那时,我和特朗普会“打”
得天翻地覆、人仰马翻,全世界各个国家的记者站满了堪培拉的半个城。
9
前面说过的那个21岁的澳洲大胖小子该骂我了:“这下半个澳洲的男人都认识你了
。”我说:“你说得还不对,应该是半个地球上的男人都认识我。不,我说的也不对,
应该是地球上的男人全都认识我。不,我说的还是不对,应该是全宇宙都认识我,连
天上的上帝、耶稣、亚当和夏娃都认识我。”我和特朗普的这场架非得打上个一年半载
的,最后还不得把地球给打翻了。
到那时候,中国的地图也就跑到印度去了,苏联的地图跑到欧洲去了,委内瑞拉
的地图跑到美国去了。等到特朗普和我打完架回到美国,把委内瑞拉的总统和夫人都
放了。欧洲和苏联也没有战争了,整个世界也就和平自由了。我也就回天上去找上帝
、耶稣、亚当和夏娃去了。
到那时,堪培拉半个城的大鸡巴、小鸡巴、长鸡巴、短鸡巴、黑鸡巴、白鸡巴,
还有红鸡巴(有的男人没钱找妓女,自己在家经常打飞机,最后鸡巴的皮肤就变成了
红色的了)、硬鸡巴、软鸡巴、老鸡巴、年轻鸡巴……都趴在地上哭:“Number One
你去哪儿了?这回我的鸡巴可往哪儿插呀!”
我这一走,美国总统特朗普笑坏了:“这下我可以成为全世界最大的了,我是第一
了,没有人跟我打架了!”
我在天上笑着说:“特朗普,你上来,你上天上来,咱们两个接着打架,我非得让
你说我是最大,我是第一不行。”到那时候,气得特朗普在地球上直跺脚,就是上不去
。我们两个第一,一个在天上,一个在地上吵嘴架,气得特朗普围着办公楼转圈子。
最后我说:“总统先生别转了,再转就把楼子给转塌了。你是我爸爸,你比我大,你是
第一,您别跟我太认真,我只是开玩笑,您也别生气,再把您的龙体给气病了!我这
个第一和您的那个第一相比,那还不是一只小耗子和一头大象相比,一下子就把我给
比没了。”
说特朗普跟我来打架,那都是开玩笑,但我有时候也在想:有没有可能等我的《
人与神》全套书拿了诺贝尔文学奖以后,特朗普会拉我去法院打官司?我早就想好了
,如果特朗普真的跟我打官司,等到上了法院,我就给他胡搅蛮缠。“我说的是美国总
统特朗普(中国人称他特朗普),你的英文名字叫 Donald Trump。你的英文名字又不
叫特朗普。”“什么?你跟我要钱?我没有钱,我就有一个 pussy,你想要你就拿走
……”
你们看,我就是会给人们编笑话逗大家笑。这怎么可能呢?美国的一个大总统来
跟一个澳洲的知名妓女来打官司,那也太掉身价了。奥巴马都没有来跟我打官司,特
朗普更不可能来了。
说起奥巴马,在十几年前,我写《上帝女神》的故事时,当时奥巴马是美国的大
总统。我在书中写了不少和奥巴马开玩笑的故事,因为天上的上帝让我帮助它统一全
世界。我跟上帝说:“我一个妓女能统一世界?这不成了笑话了。我要权没权,要钱没
钱,要势力没势力,统一全世界的大事还是交给美国的总统奥巴马吧。”
10
结果奥巴马还没来得及拉我去法院跟我打官司,就下岗了,原因是美国出版公司
和澳洲的出版公司都只出版了《人与神》的第一册,后来两个公司都不给我卖书的钱,
弄得我后面写的有关上帝的故事和奥巴马的故事出版不了。
咱们现在不提美国总统跟我打官司的事儿了。我倒是有个梦想,等我的《人与神》
全套书拿了诺贝尔文学奖以后,特朗普也能来我家看看我。他一进门,我就张嘴跟他
要100万美元,跟他要一辆宝马车的钱。他肯定没带那么多现金,准得给我开一张支票
。然后我就把他领到我的“工作间”。等我把我的裙子一脱下,特朗普跟我急了: “就这
个pussy,还跟我要100万美元?1美元我也不给呀!”我说,“总统先生别这样说呀,我
的很多客人都说我是五星级的pussy。”特朗普是二话没说,跟我要走支票,坐着专机回
美国了。我这才叫扫兴呢,这回我成了全世界人们的笑料了。
对了,说到梦想,我还有一个更伟大的梦想。要不说我这个人一辈子梦想太多嘛
,这个梦想呀,还真有点不太好开口说。
那就是,等我的《人与神》全套书拿了诺贝尔文学奖以后,让英国的国王也给我一
个封号:“第一妓女”(Number One)。听男朋友Peter说,在英国,什么球星、电影明
星、著名作家、著名画家,国王都会赐予封号。如果英国国王给了我“第一妓女”的封
号,特朗普就不会说我的 pussy不值钱了。特朗普一进门,我就张口跟他要200万美元
,跟他要一栋新房子的钱。那样全世界的人都会夸我说:“这个‘第一妓女’真够聪明,
会做生意。”
我还有一个伟大的梦想。等我拿到诺贝尔文学奖以后,我要像美国的知名妓女
Xaviera Hollander(《The Happy Hooker》的作者)一样,去美国的“好莱坞”,把我的故
事拍成电影。对了,说到拍电影,我的助理已经把我的《人与神》的全集电子版发给了
墨尔本一家澳洲的电影制片商。电影制片商已经发回执给我,他们说16周内会给我答
案。希望我这个梦想能成真。
自从我与《今日悉尼》联系上以后,我又有了新的梦想。希望世界上的哪家中国
电影制片厂能把我的故事拍成电影。有中国朋友对我讲,很多大陆人到香港去旅游,
都要去电影院看《金瓶梅》这个影片。要我说,《金瓶梅》那是900年前中国人的性生
活的故事,都是之乎者也、半遮半掩的。我的《第一妓女》(美国出版过《第一妓女
》,拍电影可以用这个名字)都是直来直去的,上百个国家男人的洋枪洋炮,要是拍
成电影才好看呢。希望哪位有远见的华语导演看一看我的《追梦》和《第一妓女》。
我这个人呀,自从我妈妈的肚子里爬出来,一开口说话就开始给人讲笑话。上学
以前给邻居家的小朋友们讲;上小学给同班同学讲;上初中、高中给全年级的同学们
讲;上警察学校,我不光给我的同学讲,还给老师们讲。在监狱工作,那可不能随便
讲笑话,在犯人面前那是绝对的一脸严肃,毫不含糊。两只眼睛睁得圆溜溜的像两个
玻璃球,脸板得铁青像黑板,说话必须一板一眼,句句都离不开国家的法律、监狱的
规章制度。走起路来一二三四,挺胸抬头,时刻保持一个国家警察的威严。
11
1993年我停职下海经商,在怀柔区经营饭店七八年。自己做一个女老板,那可就
轻松多了。每天早晨9点钟,我站在饭店的一楼大厅里给职工开早会。我经常跟我的员
工开玩笑,开得我的员工有时候想笑还不敢笑出声来。
在北京市怀柔区,我经营饭店的七八年,我也是一个上蹿下跳的“万能胶”,周围
几个区县政府部门的领导,和公检法各个部门的院长、局长、交通队的队长都认识我
。
到了澳洲、和澳洲男人结婚两个月以后,我就开始来到堪培拉做妓女。先给妓院
的老板打工。当时英语不好,可不敢胡说八道。那时最大的感觉就是害羞,怕有任何
人知道我是妓女。
后来租房子单干,开始在自己家里给客人做工。没有经验,英语又不好,客人给
我打电话,我连家庭住址都说不清楚。在床上工作时,我想和客人开玩笑也开不起来
。
没过几年,很多客人都叫我是“Number One”,我英语也学得差不多了。在床上做
性爱和客人开玩笑时,是连比划带地说,最后是自己没有说明白,客人也没听懂,接
着自己一个人傻笑。客人问我:“你笑什么呢?”我说“不知道”。客人见我笑,他也跟
着我笑,两个人脸对脸地笑,互相都不知道在笑什么。
自从2013年6月份出版了中文版《上帝女神》、2016年出版了英文书《第一妓女
》,就不同了。我的英文水平有了大幅度的提高,客人们说什么,我都听得懂。我和
客人说笑话、讲故事,经常是两个人前仰后合、捧腹大笑。等到2014年,男朋友Peter
住进我家里,他也是一个讲话风趣幽默的人。我们之间经常开玩笑,有时候我把他的
意思理解错了,我们还吵架,气得两个人脸红脖子粗。
我认为,我之所以在堪培拉和澳洲能做成“Number One”的知名妓女,跟我爱开玩
笑、会给客人们讲故事,有很大的关系。做生意不仅要有拿手的技术,还要有能说会
道的一张嘴,多年来很多客人也很喜欢跟我开玩笑。
有一天,一个客人一进门就问我:“Linda,你最近又写什么新书了?”我说:“我
的新书是《Follow the Dream》。”他说:“那我写的书叫《Follow My Cock》。”我说:“
那我下一本书就写《Follow My Cunt》。”
昨天,有一个给澳洲政府开一号车(C1)的司机进门就说:“Linda,这两三个星
期太忙,总理总是去开会。”他拿出手机给我看,是一辆黑色的很长的劳斯莱斯车。他
说英国女王和国王来澳洲,就是用这辆车去机场接他们。他又说:“你们中国的总理来
澳洲,都是我去飞机场接他。”他告诉我,开车时高度紧张,压力很大。我说:“听说
这种接送政府首脑的车都是防弹玻璃。”他说:“开车时还不算紧张,下了车就很害怕
了。我既没有防弹衣,又没有头盔和手枪,就怕哪个不长眼的一枪打在我的脑袋上。
人家总理、总统、国王都有贴身保镖,我是什么都没有呀。”
12
他刚一说完,我就开始大笑起来。我一边笑一边说说:“这回我可理解了,给政府
首脑开车的司机,也是个很危险的职业!”他说:“有时候,我站在车旁边,我的两条
小腿肚子直打颤。”他说完我笑得更欢了,我们俩脸对脸哈哈地笑了好一阵子。
过了一会儿他又说:“我给你讲一个笑话。有一次晚上十点多,我去一个Party接一
位政府的女首脑。她的名字我就不说了。等我把她送到她的家门口,她下了车,我也
站在车门前,她过来拉我的胳膊说,‘请到我的家里去,We can have sex……’”
“当时吓得我不知道该怎么办才好,语无伦次地说:‘别别别,别这样。你今天是
喝多了。如果我跟你进去了,最后我会把工作丢了!’”我又开始笑起来,笑了好一阵
子,他也跟着我笑。
他笑了一会儿又说:“还有一个很高职位的政府官员,我知道他已经结婚多年,有
6个孩子。第一次我去机场接他,他让我把他送到他家的地址;等我第二次、第三次去
机场接他,他让我把他送到另外一个地址;第四次我去机场接他时,他又让我把他送
回他自己家。我笑着问他:‘你在堪培拉买了几栋房子呀?!’他说:‘哎,我的女朋友把
我给踢出来了。’”
我又哈哈大笑起来,我笑着说:“这种事情,哪个国家的政府高级官员都有。你看
特朗普身边有多少漂亮的女随从、女工作人员,怪不得从不见特朗普的老婆跟着他呢
。”我的意思是,特朗普的老婆见他周围整天全是漂亮女人转来转去,不愿去看她们,
眼不见心不烦。这位司机紧跟着说了句:“要我是特朗普的老婆,我也不能跟着他,那
也太危险了。”
我又是大笑不止。
我笑的是,他还是从他每日的工作安全上去考虑。所以说,我们每个人不管考虑
什么问题、说什么话,都会与他的工作和日常生活有着直接的关系。
要想做一个说话幽默、滑稽可笑的人,那么脑子就要反应得特别快。当别人把话
说出来,你就要马上明白他说的是什么意思,以最快的速度给予回答,通常这种回答
和对方所要知道的答案截然相反;搞笑的方法还有他说东、你说西,再有就是用同音
不同意的文字讲述故事,还有用两个极不相等的人物和事物去对比等等。方法很多,这
都要求喜欢搞笑的人头脑反应灵活、聪明、随机应变。搞笑不仅是一种天赋,还需要
常年的文字积累和语言训练,并不是每个人都能成为会搞笑的人。往往会搞笑的人,
会给人一种亲近感,所以我这个人不管做什么生意,用中国人的话说就是有“人气”!
上星期,有个在政府工作的中层领导、60岁左右的客人,一进门就用手拽着裤裆
说:“今天这上午,我的鸡巴把裤裆撑得紧梆梆的。”
他后面的话还没说出来,我就问:“怎么又有女孩子跑进你的办公室跟你说什么去
了?”他说:“早晨9点钟一上班,我刚坐在办公室前,就有一个30多岁的部下推门进来
。她今天穿了一件特别刺眼的绿色紧身上衣,两个大奶露了一半,乳沟显现在我眼前
13
。她下身穿了一条颜色相同的超短裙,露着半个屁股,脚穿绿色高跟鞋。她一扭一摆
地走到我的办公桌前,拿起桌上的杯子说:‘老板,来我给你倒杯咖啡。’”
“我赶紧站起身来,隔着办公桌把杯子抢过来说:‘我已经沏好咖啡了。’我的手不
小心一下子碰到她那雪白的手,我的身子一麻,鸡巴一下子硬了,把裤裆支了起来。
我赶紧坐回到椅子上。她站在办公桌前扭了扭屁股,接着说:‘老板,我今天漂亮吗
?’”
“我的眼睛从她露出的双奶移动到她的脸上:‘你很漂亮,年轻漂亮,工作能力强
……’我都不知道该说什么了,我的心怦怦地直跳。她说:‘那咱们处里楼上的那个新岗
位,你把它给我干吧。’”
“我说不行不行,‘那个岗位的工作,你得学习半年。’她说:‘我能行。你要是把那
份工作给我,我的年薪多3万块澳元,可以帮助我还房贷。’”
“我问:‘我要是给了你,那你给我什么?’”
“她说:‘我可以给你sex。’”
“我问:‘那这件事你的丈夫知道了怎么办?’”
“她说:‘我已经和他谈好了,他同意了。’”
“我说:‘你让我好好考虑考虑。’”
“她说:‘你就把它给我吧,我一定会把这个工作干好,不会给你添麻烦!’”
“我说:‘行,你先回去吧。’”
“她轻身一步一扭地走出了办公室,我的眼前一亮,看着她的大屁股和两条大白腿
。我害怕她看见我的裤裆,也没敢站起来送她出门。”
我笑着抓了他的裤裆一把:“看来你今天需要我这个鸡巴医生。”
他说:“不来不行哦。谁知道还有哪个女孩子再跑到我的办公室里去哦!”
他接着说:“你听着,还有呢。她走了以后,不到10分钟,又有一个40多岁的女部
下推门进了我的办公室,还没等我站起来,她就直接走到我的身边,一手扶着我的肩
膀说:‘老板你说,我的丈夫总是自己看性爱录像,这是为什么?’”
“我抬头看着她的脸:‘他看录像是希望能找到平时生活中,你给不了他的的东西
。’她往我的身边又凑了凑,似乎要坐在我的腿上。”
“我赶紧把椅子往旁边挪了挪,她又凑过来:‘老板,你觉得我漂亮吗?’”
“我说:‘漂亮,你很漂亮。’”
“她说:‘那你把那个新工作给我吧。’”
“我说:我们的几位领导正在讨论这件事儿。’”
“她又摇了摇我的肩膀:‘你就给我吧,我们需要钱,这样我的年薪收入就可以增
加25000澳元!’”
“我心想,这刚走了一个又来了一个。我问她:‘你跟你丈夫商量好了吗?’”
14
“她说:‘他同意了。’”
“我问:‘你想要这个工作岗位?有时候还要上夜班。’”
“她说:‘上夜班我就能跟你在一起了……’”
“我问她:‘你丈夫知道了还不跟你打架?’”
“她说:‘打不起来,有时候他一夜也不回家,谁知道他去哪个女孩子那儿了。’”
“这时候,我的鸡巴又把裤裆给支了起来,我不敢站起来,拿着咖啡杯喝了一口,
压了压神。我对她说:‘行,你先回去吧,让我再好好考虑一下。’”
“她说:‘行,那你可快点,我等着你了。’”
“她说完也扭着屁股走出了我的办公室。她走了以后,我出了办公室的门,把门锁
好,开车就跑到你这里来。”
我说:“后面的故事你不用说,我都猜到了。”我们两个人都笑了。我们两个人躺
在床上,他一直在讲他年轻时的故事。他说:“我16岁的时候,就有了第一个女朋友。
有一次,我和我的女朋友在她家里客厅的沙发上性交,结果她妈妈回来了。她妈妈问
我:“我可以参加进来吗?”
“我看着女朋友,她说:‘行,妈妈你也可以来。’ 我开始干她妈妈,我女朋友在旁
边的沙发坐着看,看了一会儿就起身去她自己的卧室了。我和她妈妈性交了有十几分
钟。最后我出了,我不知道女朋友的妈妈达到性高潮没有,那时还太年轻。”
“过了两三天,我给女朋友打电话,她说:‘咱们分手吧。’我问‘为什么?’她说,‘
我不能接受你肏我的妈妈。’之后,女朋友妈妈经常给我打电话。她38岁,我们经常在
一起性交,直到我找到了新女友。”
“最可笑的是,我和新女友可以拥抱接吻,她让我给她舔阴唇,但就是不让我肏她
。”
“有一天她说,‘咱们分手吧。’我问‘为什么?’她说,‘我妈妈说,咱们在结婚以前是
不能发生性关系的,咱们再在一起,有一天你准得肏我。’”
“前些日子,我到同事家里去喝酒,俩人都喝多了。同事建议把她的partner叫出来
,大家一起have sex。等她来了后,我发现竟是我的第二个女朋友。她看到我,偷偷跟
我说:‘你不要告诉他我们以前的事情。’但等她脱了裙子,我的鸡巴就是硬不起来,
她年轻时粉红色的阴唇变成紫色了。”
他说完,我又开始大笑起来,“天下竟有这么巧的故事……”
这个客人穿好衣服,付给我$50。我问他:“想好了吗?新工作准备给那位女士呀
?”他说:“我把这份工作给你了!”
我说:“我才不要你给我的工作呢。我要是给你工作,一年要少赚几万块钱,我比
你挣钱多。”说着笑着,我把他送出了后门。
15
像这样既滑稽可笑、又和裤裆相关的性故事,每天我都能听到。在《人与神》中,
大约有400多个不同的性故事,我的客人们为我写书提供源源不断的素材。
写书跟其他任何工作都是一样的,都需要多年经验。我从2003年就开始记录自己
每天工作中的故事,到写书找出版公司,最后用我自己的公司出版《第一妓女》和《
追梦》,已经有二十多年了。多年的写作使我积累了许多文学创作经验。
我因此有了很强的文字组织能力、语言综合能力、故事的逻辑思维能力。哪个故
事先写,哪个故事后写,写在前面的话刚落笔,写在后面的语言也就自然而然地顺笔
流到纸上。我是个写作欲很强烈的人,只要拿起笔,往桌子前一坐,故事就在脑子里
形成了。我有丰富的想象能力,巧妙的构思能力,再加上我又掌握了文学写作的各种
方法,比如顺叙、倒叙、插叙、夸张、比喻、对比、形容、描写等等,写作方法也是
随笔而来。
当我写书时,我的思路非常广阔,谈天说地、讲古说今,人物故事在我的脑海自
然而然形成,搞笑的语言也随笔而出,不会有重复。
澳洲最大的中文媒体《今日悉尼》给我做了个专访,向140万澳洲华人介绍我的经
历和感悟,希望我的故事被更多人看到。问了我很多问题,我想跟所有人都分享一下
答案。
记者问:“从狱警、到商人、到性工作者,再到作家,如此丰富多彩的人生经历,
足以令大多数人惊叹乃至羡慕。您仿佛活了许多个人生。请讲述一下每一次人生转变
、在面临选择时,您内心的驱动力,以及每一段生涯中让您难忘的故事。”
关于我的人生经历和体验,特别是每一段生涯中最难忘的故事,在《追梦》一书
里都能找到。《追梦》是一部自传体的长篇小说,会有多册,这部书会伴着我的有生
之年,只要我不死,就会有我的《追梦》。在监狱工作10年,新疆刑场枪毙犯人的故
事,使我终生难忘。当我的处长和同事给我讲述刑场上的场景时,都不停地掉眼泪,
我也在一旁抹泪。两个二十一二岁的鲜活生命因为年轻不懂法,顷刻之间化为乌有。
记者问:“您如何看待性工作?如今的看法与刚从业时有哪些不同?在这么多年的
工作中,在性爱过程中,除了性快感,是否能获得幸福感?在与客人的相处中,您觉
得性的满足与心灵的彼此温暖各占多大的比重?喜欢您的顾客会用哪些方式追求您?
您如何分别对待您接待过的年龄最大与最小的客人?面对低素质客人的轻视、刁难甚
至侮辱时,您后悔过吗?接待那些欺骗家人的已婚客人时,您有过负罪感吗?如果让
您对世界上正在或打算从事这一行业的女性说几句话,您会说什么?”
关于对性工作这个职业的态度,在我的《人与神》第一册《第一妓女》和《追梦》
两书中都有非常详细的解释。对于我选择性工作、成为当今澳洲最知名的“第一妓女
”,我从来没有后悔过。相反,我为自己当初选择这个职业而自豪。
为什么这样说呢?我的答案有以下几个:
16
第一、二十多年的性工作,使我在澳洲有了成千上万的生意上的朋友圈,我们成
了互相信任的朋友。当我们在一起时无话不说、无事不讲,互相讲述自己不为人知的
小秘密。
第二、二十多年妓女生涯的写作,使我写作出了人类文学史上很多作者无法触及
的性交故事。很多人都认为,性交是人们最原始、最本能的性行为,不教自通,实际
上有的男人是根本一窍不通。我有一个40多岁的男客人,来自不丹,持工作签证留在
堪培拉。他把两个儿子、一个女儿和老婆都弄到堪培拉来生活。他问我:“How to
make my wife cum(怎样让我的老婆性高潮)?”我说:“什么?你老婆跟你结婚二十多
年,你从来没有让她体会到性高潮的快乐?”这样的故事我听到了很多。性交学是一个
既古老原始而又新型的学科,这个学科也是需要人们来学习。我的《人与神》第一册《
第一妓女》,就是一本性交学的教科书。
第三、从事性工作二十多年来,我的身体很健康,从来没有什么病,我已经五六
年没得过感冒了。每天接待15个到20个客人,整天在房子里跑来跑去,在床上跳来蹦
去,这无形之中就是对身体的一种锻炼。要知道,我有几千上万个18到25岁的年轻男
客人,如果我每天起床以后,不是腰酸腿疼就是胳膊硬,我是无法做我的工作的。
第四、做了24年的妓女,曾经在我的名下,我买过4栋房子。2010年,悉尼的澳洲
丈夫提出离婚,让我稀里糊涂地把悉尼的两栋房子给丢了,现在两个房子都在澳洲丈
夫的儿子和家人名下,但在堪培拉还有两栋房子是在我名下。我虽然不富有,但我的
生意让我每天都不缺钱花。
第五、我的最大成功,是把妹妹和妈妈都办来澳洲。我的妹妹58岁时,在2022年9
月份来堪培拉探亲看我,11月份和我的一个44岁澳洲客人结了婚。这个客人是18年的
常客,但从来没有和我发生过性关系,他都是让我给他按摩、“打飞机”,他也从来没
有结过婚。我妹妹是结过婚又离婚的人,有她的女儿、儿子和孙子,但妹妹也是一个
非常漂亮的女人,每个人见到她,都说她不像是60岁的女人,像是一个40多岁的女人
。这些故事在我的《人与神》和《追梦》两部长书中都会有详细的介绍。
我现在已经到了疯狂热爱我的妓女生活的程度,每天起床后都是好心情。多年的
常客进门,我们相互问候,我感到是那样的亲切。有的新客人一进门就说:“琳达,你
有着世界上最美的女人的笑”,我的心里美得像开了花。都到了这个年龄了,还有人这
样夸我,真的庆幸爸妈给了我一副好模样。
当十八九岁的男孩子在床上得到性满足,唤我“baby”,我感到自己也回到了十八
九岁;当客人付了我$120,带着我攀上性高潮的巅峰,我在床上大喊大叫时不由得心
想:世界上居然有这样的好工作,男人花钱让我享受,我是世界上最幸福的女人。
你们问我遇到了很刁难的客人怎么办?在工作中,我遇到各式各样的人,我一辈
子都是很强势的女人,具有处理各种问题的能力。我是如何对待不同形式的男人,在
《人与神》一书的故事中写得非常清楚而又可笑。至于我和客人在性和爱情之间的选择
,很多时候我和喜欢的客人在床上,我会得到最高潮的性满足,但不会产生爱情。
17
在感情上,我和Peter从2014年就开始生活在一起。我们已经有了爱情。他以前是
我一个四五年的客人,自从我决定让他住进我家开始,我们从来没有睡在一个卧室里
。因为他睡觉就像是老母猪打呼噜,吵得我根本无法睡觉。忙了一天的我需要夜里静
静休息,第二天才能工作。但我们互相理解、互相关心、互相支持和爱护。
通过十几年、二十几年的性工作,我已经清楚地认识到性和爱是分开的。我的《人
与神》一书把这个问题解释得非常清楚明白。对于那些有家庭和伴侣的客人来说,我
开始做妓女时还真的有犯罪感。慢慢随着工作年限的增长,我才清楚地认识到性和爱
是分开的。
对于性工作者的崇高性、纯洁性、大爱和普爱性,是我通过二十多年的性工作,
以及每天和我的客人肉体的亲密接触后,我才能领悟出来的。日复一日的工作使我清
楚地认识到,妓女也是一种光荣的职业。我认为我的职业地位和工作价值应该与“美国
总统”一样,都是为人类提供一种服务。人们可以通过阅读我的《人与神》一书中一个
个生动而又鲜活的故事,去感悟我的这种认知和理解。
我的职业就像是医生和护士一样,去做那些八九十岁、生命将最后走到尽头的老
男人的性工作,让他们享受到生命最后的性爱。有时候,我都是含着泪和他们发生性
爱,通过这种情爱,我真正体会到人生的幸福与艰难。一个人的生命从出生幼年,到
童年、青年、壮年、中年、老年,直至最后死亡,一辈子充满了艰辛和痛苦,人的一
生真的很不容易。
这二十多年来,我听到了太多客人给我讲他们的人生、家庭和生活。我们每个人
总是要不断地从别人的生活中去学习生活,哪怕是八九十岁的老人,也有你不知道的
事情。通过这种交流,你可以学习到年轻人的生活经验。
性交欲望是每个人一生中最重要的生活部分,是人的一种自然的生理要求,就像
是人饿了要吃饭,渴了要喝水一样。很多医生都认为,性生活对一个人的身体健康至
关重要,它能占到生活中的50%甚至更高。澳洲政府能把性工作者规定为一种合法职
业,是澳洲政府法律人性化(也是中国政府经常讨论的问题)的最突出、最重要体现
。
我想说,作为一个妓女不容易,想做到“第一妓女”更是件难事。我在妓院认识的
女朋友丽丽曾经对我说:“大姐,做这一行,那真不是人干的活。”我对那些想尝试做
性工作的女士说:“这要因人而异,你可以试一试,从身体和心理,以及家人和你周围
的朋友圈多方面去考虑,最后看你能不能适合做妓女这种职业。”
记者问:“您认为哪些东西比钱更重要?您如何看待所谓的体面和成功?您如何看
待善与恶?”
我相信这个世界上绝对有比金钱更重要的东西,那就是精神上的东西,就看你能
给人类留下了什么东西。梵高给人类留下了永不磨灭的上千幅油画。我没有什么信仰
,我只是老老实实地做人。我并不是一个宗教的信徒,但在我的书中写出了灵魂、上
18
帝、神创造人的故事,这是一个普通人无法写出来的故事。通过写《人与神》,我已经
找到了人的灵魂。我可以完全肯定人是有灵魂的。
关于善恶,每个人的看法和做法不一样。我一辈子都是诚实地做人,与人为善地
和人相处。
关于体面和成功,实际上我一辈子都没有刻意地追求过。我认为成功并不意味着
有钱,有钱的人并不意味着都是成功者。梵高一辈子都很穷,但他被当今世界认为是
最成功的油画家之一。
记者问:“您曾经在监狱工作(剥夺犯人自由的地方),而人的不自由不仅来自物
理的限制,还有诸如观念、传统、他人评价等来自内心的限制。您后来的人生经历、
您的行为、情感,以及表达,都在诠释着自由。您如何看待自由?您觉得一个人应当
如何做才能让自己自由?”
关于自由,我认为,任何人的自由都必须建立在所生活的国家里,在遵纪守法的
基础之上。我一辈子都是很自由的人,因为我不管是在中国生活的38年,还是在澳洲
做妓女的25年,我都是个彻头彻尾的遵纪守法的人。
记者问:“是什么触动您开始写作?您年轻时曾是文艺青年吗?文学之于您意味着
什么?您如何看待虚构和非虚构文学?在写作时您如何处理虚构与非虚构的部分?您
如何平价自己的写作?您从读者那里得到的通常是什么样的反馈?如今您作品的影响
力达到您的预期了吗?请介绍一下您目前完成的写作和出版情况,今后还有哪些写作
计划?‘第一妓女’和‘著名作家’,这两个名号您更喜欢哪一个?
我从2010年开始,准备把我多年记录的我的妓女生活的故事整理成书,到现在也
有十五六年了。开始从找打字员、找中文编辑、找中文出版社、找英文翻译、找英文
编辑和英文出版公司,处处都要花钱。那真是一步一艰难,到现在我已经在我写作的
书上花了二十多万澳元,我并没有挣钱,但我还是锲而不舍地写书,我相信我会成功
。不管做什么事情,只要你不放弃,总是有成功的希望在向你招手的。我已经清晰看
见了前进的方向和目标,在写作这条路上,我会坚持向世界文学史的顶峰昂首攀登。
我是怎样艰难地出版我写的书的故事,在《人与神》和《追梦》两部长书都会有具
体的介绍。总之做什么事情,你要想达到成功,都是不容易的……
你们问我更倾向于“第一妓女”或“著名作家”哪个名号,我对这个问题极为感兴趣
。如果你们不问,我还真的想不到。在这儿我可以说,叫我“第一妓女”就最好了,这
个名字多不俗啊。没有人愿意叫,也没有人敢叫,古今中外我是独一无二,绝对没有重
名的。如果以后有人胆敢也叫“第一妓女”,我就以此称号去法院告她侵犯我的姓名权
。这个世界上有成百万上千万个“著名作家”,听起来就很俗气。
想在这里提请一下:在登载我的故事时,只用英文 Linda 做名字,不要用我的真
实姓氏,因为我的家人都还在中国生活,他们都有朋友亲戚在中国。让中国人都能来
接受我的职业,是件非常难的事情。 就像十几年前,我在妓院认识的女朋友丽丽一样
19
,她现在在悉尼居住。有一天我接到电话,她的第一句话就是:“你不要脸,别人还要
脸呢,我操你血妈的……”
我已经说了,我也是一个嘴上不吃亏、不让人的人,接着我也回敬了,两个人亲
娘亲奶奶地胡骂一通,最后都气得半夜睡不着。
现在想来何苦来的呢。由好朋友变成陌路人。吵架的原委是,2010年九十月份,
我想把多年记录的故事写成书时,打电话请丽丽帮我。 她说:“我在悉尼给你找个编
辑。”当时我是刚刚开始写书,摸不着头脑,因为我不会用电脑打字。有一次,丽丽到
我家来,拿走了我的100页手写稿说:“别着急,我去悉尼找一个专业的编辑,让他给
你用电脑打印出来。”大概几天以后,她把电脑打印的稿件给我寄来,我给丽丽的账上
打了500澳元,她告诉我每千字是50澳元。
后来,我在看电脑打印的复印件文稿时,居然有一个男编辑的手机号码,我以为
是这位编辑有什么话不好当着丽丽的面说,让我直接和他联系,我就按照电话打了过
去。
其实我什么都没有说,我只是问了他几个关于写书的问题。这事不知道怎么让丽
丽知道了,这也就出现了她给我打电话、张嘴胡骂我的故事。 她以为我想告诉她的朋
友,我和她是在妓院认识的。
关于我的自我介绍中,和美国总统特朗普开玩笑的故事,只是向大家展示我写搞
笑故事的能力,逗中国朋友们笑。我已经多次强调了,我写书并不是为了挣钱,我要
那么多钱没有用,死的时候又带不走。要像特朗普那么富有活着太累了。晚上睡觉以
前,还得点点保险柜里的钱够不够。
前面已经提到,在我的《上帝女神》一书中,我写了很多和总统、总理开玩笑的
故事。绝对没有对任何总统、总理进行人身攻击的意思,只是搞笑。
当时我的英文翻译说:“中国的主席可不要指名道姓……”后来他看我写的故事很
可笑,翻译成英文时,就写上了“中国国家主席”。
希望我在《自我介绍》和《人与神》一书中提到的总统和总理们,看了我的书后都
不要当真,这只是一种喜剧文学的写作方法。墨尔本的华人诗人欧阳十几年前来到我
家看我时说:“你的书在市场销售以后,不知道会引起世界上的人们什么样的反应,有
些事情你是事先预料不到的。”
这也是我又一次修改《上帝女神》并把英文书名改成《人与神》的另一个原因。一
个人不管做什么,出名以后,都会和危险相伴。我听男友 Peter 说,十年前,英国的一
位很出名的歌星,在美国演唱时被人开枪打死了,原因是他不喜欢这位歌星唱的歌。
2016年,美国出版公司出版我的英文书《第一妓女》,曾经邀请我去美国的各大
书店讲演我的书,我没有去。我有几个美国在澳洲定居的老客人们都对我说
20
:“Linda,你千万不要去美国讲演你的书,美国有些信教的人是疯子,你不知道他们
是怎么看待你的书的。”
好了,不说这些不吉利的事情了。我还是那句话,我写书不是为了挣钱,更不是
为了出风头,成为什么名人。我认为简单的妓女生活更适合我。我也不想富有,其实
我是一个普通靠劳动来挣钱的人。
我头一天挣的钱都扔在抽屉里,第二天拿来给客人们买东西,就都花完了。我经
常和Peter在车里打架,他说:“你每次买的东西得用大卡车来装!”因为我给客人买食
物,10箱薯片把他的后车玻璃挡得严严实实的。他往车后看,什么都看不见。
我是一个挣10块钱、能花20块钱的人。在买东西时,看见什么想买就买。钱不够
,就用银行的信用卡借钱花,好在我有很好的生意支撑。到澳洲的25年来,我一直是
在债务中生活。
我的客人经常和我开玩笑说:“你是个著名的鸡巴医生,我应该带着我的老婆来向
你学习性爱经验。对!你应该开一所性交知识大学,你是校长,等她们学习毕业,你
给她们颁发研究生和博士毕业生证书。”
虽然是玩笑,但给了我启悟。性交文学也是一种学问,也是一种非常古老而典型
的学科,以前没有人正规地把性交文学写成文学书,供当今的人类和各国政府去参考
。
我的一个客人曾经对我说:“澳洲的有些政府部门专门设有一个房间,为那些生活
压力、工作压力太重的人,去和自己工作中比较要好的人,到那里去进行性欲望释放
。”
我不知道这是否是真的,但我在澳洲生活的25年里,我已经体会到澳洲政府制定
的各项法律和各种规章制度,都是以人为本,非常人性化。
总而言之,一句话:我写书的目的就是想像梵高一样,在人类的文学史上留下一
些精神上的东西。
琳达·立(Linda Li)
说 明
2003年11月份,我用 Linda Li 注册公司、2003年12月份用 Linda Li 公司的名字在
堪培拉买房子,这里还有这么一段小插曲:当时,我才来澳洲两年多,刚刚拿到永居
签证,我对澳洲法律一窍不通,在堪培拉做了两年的妓女,就是怕澳洲的老公知道。
每次澳洲丈夫从海外回来,给我打电话是打手机。他根本不知道我在哪儿,我接起
电话,总是说我在悉尼的唐人街的卡拉OK歌舞厅,给客人弹钢琴唱歌。我们在悉尼的
旅馆住两个星期、休假,都是我付钱。我跟他说,我的工作很挣钱。
我用 Linda Li 在堪培拉买房子,没有用我的姓Linda Ke(中文名字柯建立),而是
Linda Li。不是中国人的姓(李),而是我的中文名字最后的一个字(立)。
后来,我的英文作者名字都用的是 Linda Li。
2
自我介绍
大家好!
我是英文书《人与神》、中文书《上帝女神》的作者Linda Li(琳达·立)。
《上帝女神》中文书分上下两册,在2013年6月份由中国国际出版社出版,2014年
中国新年在悉尼的几家中文书店销售,后来又由墨尔本两家中文报纸连载,当时引起
了广大中国读者的强烈反响。许多读者把《上帝女神》比作是现代版的《金瓶梅》,(
古代时期中国文学史上兰陵笑笑生撰写的900多年以前的中国人性生活故事的著名的色
情书)。
中国的读者能把我的书和中国古代文学史上的四大名书相提并论,这使我感到非
常荣幸
有的网友在网上留言:“《上帝女神》描述的性爱故事,所用的直白露骨的语言,
比《金瓶梅》可以说是有过之而无不及,让人看了以后简直受不了……”实际上,我是
一个很著名的色情小说写作家。
最近,我又在修改《上帝女神》中文版的上下册,我认为英文书翻译成《人与神
》更适合我所写的长篇小说的故事内容。《人与神》以第一册《第一妓女》作为全书
的开片,充分体现了我对性工作者这个职业的热爱。
世界上有第一总统、第一夫人、第一球王、第一歌手……我就愿意当这个世界上
独一无二的“第一妓女”。做妓女都已经做了二十多年了,还怕什么别人叫我是“第一妓
女”。
在澳洲,妓女是一种合法的职业,我认为任何国家合法的职业都应该受到人们的
尊重。
我是在澳洲堪培拉政府注册的性工作者,我有政府签发的性工作营业执照;我的
工作地址是在我的家里,我在2003年用公司的名字买下了我的房子;我有我的ABN
Number(商业注册号),我有我的Tax Number(税号);我每年向堪培拉政府交税款
。我挣的钱,是靠自己辛辛苦苦的劳动得来的。我没有去偷盗、抢劫,我做妓女有什么
羞耻呢?
二十多年的妓女生活,使我的业务在全澳洲很出名。我的客人来自于悉尼、墨尔
本、布里斯班、昆士兰、珀斯、黄金海岸,以及澳洲各地的乡村小镇和农场。他们只
要来堪培拉见过我一次,第二次来堪培拉做生意、工作、探亲访友,或者是度假,就
都会再来我的家里。久而久之,我们就成了多年的生意上的好朋友。我的客人中有医
生、护士、工程师、律师、教师、学生、警察、军人和政府工作人员,以及农场的农
场主、打工仔、工人……我的客人中,年龄最小的18岁,最老的有96岁。他们来自世
3
界上100多个国家。澳洲本来就是一个多民族、多移民的国家。我还有来自非洲十几个
国家的黑人朋友的客人。
有一个见了我多年的在税务局工作的常客,他说:“琳达,你的生意在堪培拉乃至
全澳洲,就像是麦当劳一样出名。”
我说:“我知道,很多客人都叫我是Number One(第一)。有一次,一个澳洲21
岁大胖子客人跟我吵架,想嘲笑我说,‘堪培拉半个城的男人都认识你。’”
我对他说,“这有什么不对呀?这说明我很出名。”
这位税务局的客人说:“Linda, you have the best price, the best service and you are the
number one busy in Canberra!”(琳达,你有最好的价格、最好的服务,是堪培拉最忙的
性工作者!)
他的话不假。做什么工作都需要多年的经验和专业技巧。
来自澳洲各地的年轻客人们,一进门就会告诉我,“我的朋友叫我到你这里来的
……”
有一次,一个24岁金发碧眼的澳洲小伙子,脱光仰面躺在床的中央,我正趴在他
的两条腿之间、用手抓弄他的生殖器时,我用指尖触弄着他的胸膛问:“你是从
www.naughtyads.com.au/escort/mature-chinese-lady(网站名)里找到我的吗?”
他说:“不是,是我朋友介绍我来的。我们几个朋友一起聊天的时候,总是说如果
你到堪培拉去工作,一定要去看Linda,她是最好的。”他接着说,“有次我在悉尼去找
一个中国年轻女孩,她仰面躺在床上,她的眼睛也不看我,只是张开两条腿。她一手
拿着手机,另一只手用手指不停地按她的手机。”他边说着,还模仿用两只手拿着手机
比划着。
我一听笑了,一边用手揉弄他的生殖器,一边笑着说:“也许是她的英文不够好,
或者是她太年轻害羞,总之,年龄不大,没有很多的生活阅历,也和你谈不了太多。
这种生意需要和客人多交流。”
我做性工作已经二十多年,我曾经做过三四十个处男。一些十八九岁、有的甚至
二十七八岁的小伙子,从来没有碰过女人。当你给他们戴上避孕套时,他都不知道干
什么。这就需要我的工作经验,根据他的具体情况和他交流,让他彻底放松、不紧张
,把他的第一次性生活服务好。
这二十多年妓女生活故事的写作,使我成为了当今世界上独一无二的出名的色情
小说作家。普通的女性作者,她们写不出我这样的性爱故事,因为她们没有我这样的
妓女生活。
4
澳大利亚和全世界的西方国家,有成百万、上千万个女性在从事性工作,但不是
每一个妓女都有很强的写作能力。而我自幼酷爱写作,从小学到高中和上警校,我的
语文写作总是全年级4个班的第一名。到了监狱工作,我经常给我的领导写讲话稿。
到了2001年1月份,我和澳洲丈夫在悉尼结婚。
我原来的澳洲丈夫曾是澳洲某矿业公司的工程师,他负责修理矿上200多吨的挖掘
机。当时他每去巴布亚新几内亚工作8个星期,再回澳洲休息两个星期。他去巴新工作
前,临走时对我说, “你是我的老婆了,我给你300澳元。在澳洲,你要学会独立自主
的生活,不能依赖丈夫……”
后来,一位唐人街的大哥把我带到堪培拉。我先给妓院的一个中国人老板打工。
再后来,我租下一套两居室自己单干(9/6 Antis Street Phillip ACT 2606)。在堪培拉政
府注册,成为合法的性工作者。 当时有很多顾客给我讲了《The Happy Hooker》(快
乐妓女)的作者Xaviera Hollander 女士的故事。
上世纪70年代,Hollander在美国纽约当妓女。她把自己的妓女生活故事写成了书
出版销售,最后轰动了美国。好莱坞电影公司把她的故事拍成了电影,她的书也被翻
译成了十几种文字。
我从2003年起,也开始每天记录自己的生活故事,准备出版我自己的书。
早在2016年1月份,由美国出版公司出版的《第一妓女》第一册,就是根据中文版
的《上帝女神》上下册翻译而成。40多年前有《The Happy Hooker》,40多年后,有了
《The Number One Prostitute》。
《上帝女神》中文版大概有100万字左右,英文版被澳洲最著名的翻译家翻译成英
文,共计5000页左右。 我的《上帝女神》一书比《金瓶梅》还要长。
听我的男朋友 Peter 说,早在二十多年前,美国的一位学者和一位美籍华人用了10
年的时间,才把《金瓶梅》翻译成了英文。书是小本的,600页一册,比我的《第一妓
女》第一册英文版还要小一圈。我的英文版《第一妓女》第一册是688页。根据目前我
的《上帝女神》中文版计算,翻译成英文出版,每册书以500页到600页计算,大概要
出版5册。
2015年8月份,我和美国的一家出版公司签了合同,出版我的第一本英文书----《
第一妓女》第一册,出版合同费1395美元。我当时交了2500澳元左右。后来我以作者
的身份付了360美元,购买了20本书,以便卖给我的客人。
2016年1月份,这本书在Google和亚马逊等在线商店销售。半年后,我追问美国的
出版公司,问他们为什么不给我卖书的钱?他们给我的答复是:尽管出版合同写的是3
个月结算一次,也要等到我们卖掉10本书,才给你结算一次卖书款。现在我们只卖了
一本书。
5
我买的20本《第一妓女》第一册,在3个月内全部卖给了我的客人。一个出版公司
在Google和亚马逊等十几个国家的书店挂售,怎么会半年才卖掉一本书?难以让我相
信。最后我要求和这家出版公司解除合同,他们说“取消合同再交175美元”。我又向出
版公司支付了175美金才解除出版合同。然而,10年来,这家出版公司仍两三次再版,
持续在销售《第一妓女》第一册。
2023年1月份,我的男朋友Peter又在Google上找到了一家澳洲的出版公司,出版
《No Sex No Life》,实际上就是《第一妓女》的第一册。我想为了和美国出版公司的
《第一妓女》书分开,用了《No Sex No Life》这个名字。在2023年1月份,我签合同
时交了600澳元,以设计书籍封面。澳洲的出版公司为了省事儿,只是设计了封面和封
底,在封底前加了几张色情照片,整个书照搬《第一妓女》第一册的全部内容,连照
片都没有换。
接着,在2023年8月份,出版公司老板William给Peter发邮件,他说要拿《No Sex
No Life》第一册去阿德莱德参加一个书展,让我尽快交款。我用信用卡支付了
$3972,从此以后也就再没有了音讯。
到现在两年多了,我打了两三次电话询问,William给我的答复和美国出版公司一
样:“我们只卖了一本书。”这是一家夫妻经营的私人出版公司。
在Google上,许多英文读者评价《No Sex No Life》为五星级写作。要我说,“应
该说五星级的翻译。”因为我的翻译曾经对我讲:“琳达,你写的《第一妓女》一书的
故事非常幽默、滑稽、可笑,我得用英文去想,怎么把你书里的风趣幽默的性交故事
翻译出来,让英文的读者看了以后,也觉得可笑、幽默。这就是文学的再创作。你是
第一,我也是第一。在中国,我不敢说我是第一;在澳洲,你不会找到比我更好的翻
译了。我在澳洲是最好的中翻英、英翻中的翻译。我是第一,我是悉尼澳洲翻译协会
多年的会员。我搞了一辈子的文学翻译了,在中国我就从事文学翻译工作。”
他的话,我相信。我的翻译Tom老师是一个非常负责的翻译家,他曾经对我说:“
琳达,我要想翻译好你的书,就必须先读懂你这个人。当我读你的长篇大作时,我就
经常把自己换位想成是你……我经常是坐在办公桌前,三四个小时一动不动,在想你
书中的故事……”有一次他跟我说:“我开着车满脑子都是你的书……”他还专程从悉尼
来我家看我的工作间。
到现在我还能查到,《第一妓女》的硬皮版书在加拿大的著名书店卖价 93 加元;
在亚马逊,《No Sex No Life》的软皮包装价位是50澳元到60澳元不等,在eBay,《No
Sex No Life》的硬皮包装书的售价是84澳元。
我是澳洲作家协会的多年会员。我把美国和澳洲的两家出版公司的出版情况写信
告诉了协会,他们给我的建议是:我可以自己申请国际书号,以作者身份自己出版印
刷。
所以从2025年8月份开始,我和我的助手着手申请国际书号,由中国的出版公司印
刷,用我的公司Linda Li出版《人与神》。作者的名字也是 Linda Li。《人与神》第一册
6
《第一妓女》,我的英文编辑修改了很多内容,并更换了美国公司出版《人与神》第一
册中的所有照片。目前中国的出版公司已经开始设计《人与神》第一册,估计在今年
的10月份正式出版。
为什么英文书没有按原中文书名《上帝女神》直接翻译成《God Goddess》?是因
为,十多年前有一位伊朗的作家写了一本有关宗教的书。书的名字我说不上来,作者
的名字我也记不好。只是听我的客人和我的女朋友丽丽说,他的书在市场销售以后,
引起了某些宗教人士的强烈反应,有的人甚至悬赏100万美元要杀掉他!我不想让我的
书和世界上的任何宗教书发生冲突,所以书名叫《人与神》更为合适。
听男朋友Peter讲,这位伊朗的作家2024年在美国的书店宣讲自己的书时,被一个
21岁男青年扎了好几刀。
当警察抓到那个男子时问他:“你为什么要刺杀这位作家?”后者的回答是:“我杀
掉他,可以得到100万美元。”
后来一查,这条悬赏早就被撤消了。
不管怎么样,为了出版一部书,让有些人非得拼死拼活跟我过意不去,不值得。
文学本来是来源于生活,又高于生活。出版一本书,是一个作者通过自己的人生经历
把生活中的故事进行文学加工和巧妙构思,写成文字让读者阅读和评价,没有必要拿
自己的生命去冒险。
澳洲作家协会给我的建议是,我可以用《人与神》英文版去申请澳洲的各种文学奖
。所以等到《人与神》第一册运到堪培拉以后,我会去申请堪培拉的市级文学奖和今年
8月份的澳洲总理文学奖。
《人与神》用我自己的公司出版印刷,会出版5册。我估计需要用3年到5年出版印
刷完全部5册。我认为《人与神》这部长书全套出版完以后,这部书将会成为世界文学
史上的一部奇书。
《人与神》全套5册书,仅提供给爱好文学的读者去阅读参考。我书中讲到的内容
,只是我个人的见解。我也不想和谁争一个谁是谁非、谁对谁错,写作只是我的一种
爱好。
作为一个作者,书写出来了,没有人看,那才是大尴尬。我希望中国的读者朋友
从文学的角度来给我提些宝贵的意见。我知道《人与神》是一部很有争议的书,有人赞
,也会有人骂。要骂就骂吧,这在我的意料中,反正我听不见,就全当我不知道。
咱们在这里说好了,你可别当面来骂我,我可是个嘴上不饶人的人。你骂我难听
,我比你骂的还要更难听。你骂我一句,我能骂你十句。到那时候,我能把你家的祖
宗八代的坟头都给挖出来,把他们全骂一遍,最后骂你个劈头盖脸、狗血喷头。你说
,咱俩人为了一本书大动肝火,最后气得我3天起不来床。到时候,堪培拉的这些老少
7
爷们该去找你去了。因为没有人给他们修理鸡巴了,我还是堪培拉著名的鸡巴医生呢
!玩笑!
《人与神》(2013年6月由中国国际出版社出版的中文书《上帝女神》)是以一种
特殊的书的写作结构写成的,书的内容包括性学、社会学、哲学、地质学、天文学、
神学和太阳系的星球变化,以及文学的写作方法,和我日常生活的小常识,是集多种
学科为一体的特殊的上百万字的长篇小说书籍。
在有关神学的故事里,我是这个世界上第一个第一次提出了地球上的中国的万里
长城和埃及金字塔的作用,是为了压住这个地球的海水不漫天倒流,因为地球是以北
极轴为中心每天自转。如果我的灵魂没有收到一种天神的旨意,作为我一个普通的文
学作者,是根本无法想象出来地质学的故事的。
那是2011年3月14日的晚上6点钟,我写书写得正在入境,沉醉于我写的几位国家
总统、总理的人物和故事中,我感觉到我的灵魂在我的身体里走动,最后顺着我的右
胳膊、通过右手我握著笔的手指、顺着笔尖流到了纸上。从此我完全可以肯定,每个
人都是有灵魂的。由此,在我的“灵魂和上帝”的故事中,我详细地解释了人的灵魂的
由来,我相信在这个世界上不会有很多人找到人的灵魂,所以我也可能会成为这个实
际上为数不多的能解释人的灵魂是怎么一回事儿的作者之一,这也正是我又一次修改
《上帝女神》一书的原因。
实际上,从我开始写作到现在,我已经多次修改《上帝女神》,大概用了10年到
15年的时间写作和修改。我的翻译用了4年时间翻译,他也是边翻译边修改。因为我修
改的中文版《上帝女神》里,有的的故事我删掉了,也新增加了一些故事,他都是按
照我的中文版修改翻译。
我有一个最伟大的梦想,就是等《人与神》5册书全部出版完以后,我要去申请诺
贝尔文学奖。
说到梦想,我还想告诉大家,我有一本新书《追梦》,第一册的中文版由美国的
华侨出版社在2014年1月份已经出版发行。英文版的第一册,由我自己的公司(Linda Li
公司)在2025年12月12日出版印刷,2026年1月底已经寄了5本到悉尼,参加本届澳洲总
理文学奖的评选。此外,还有7本书早先寄往昆士兰的一所大学,由各位评委和作家阅
读,在参加另一个澳洲文学奖项。
我的《追梦》中文版,第二册、第三册已经写成,正在准备编辑和整理之中,很
快就会被翻译成英文。我是一个擅长写长篇小说的作者,《追梦》还会有第四册、第
五册……第十册。
写书是我一生的追梦,我会生命不息,写作不止。我要活到老,写到老。
《追梦》是一部自传体小说,和《人与神》是完全不同的写作方法和写作风格。《
追梦》讲述的是我从出生,到上小学、初中、高中和上警校,然后进监狱做了10年的
8
狱警。1993年以后,我停薪留职,经营饭店七八年。2000年8月份我出国,2001年1月
份和澳洲男人结婚,一直到现在,我成为澳洲知名妓女。
《追梦》这一部长书,会写我的一生。如果我的《人与神》一书申请诺贝尔文学奖
不成功,我会用《追梦》一书再去尝试申请诺贝尔文学奖,我是个一生都有梦想的人
。
我认为,每个人一生中都会有梦想,如果一个人没有梦想,他的生活失去了追求
的目标,就会活得无精打采。我的不同时期的梦想,都会在我的长篇小说《追梦》中
写到。
我现在步入了老年,梦想仍然不断。一个人只能有了梦想,才会不断地努力奋斗
,让自己的梦想成真。
我现在的梦想是,再干我的妓女老本行二三十年。我对妓女这个职业可以说得上
热爱了。二十多年来,我的客人和工作已经是我生活中最重要的部分,他们离不开我
,我也离不开他们,我们已经形成了一个大家庭般的同乐园。这个园子是以我为中心
,我们一直互相陪伴到死。
我的一位95岁的老客人曾经对我讲:“我年轻的时候是在珀斯的一家矿业公司打工
,那里的单身男人很多。有一位妓女做了一辈子的性工作,在她93岁时,她还在工作
。她很有钱,有一栋漂亮的大房子。我们都是她的客人,到她家去吃晚饭BBQ,她是
不收钱的,但如果你要是到她的卧室去修理一下你的鸡巴,那你就要付钱给她。”
他说: “她在99岁死了,她死后的追悼会有上千人去参加……”
我当时还笑着跟这位老男人说:“澳洲总理死后的追悼会也没有上千人参加哦。”
他说:“这个知名妓女的葬礼,是澳洲200年以来最大的。”看来我要向这位老前辈学习
了。
你们大家看,我都到了这个年龄,还是梦想不断。估计我到了93岁,也还会有新
的梦想。
我这个人呀,就像美国的总统特朗普一样,独断专行,我行我素。自己认为对的
,谁的意见也不听。我决定要做的事情,就是十匹马也拉不回来。我妈从小就骂我是
一头“倔驴”。
你们看,这回我是胆大妄为了,不知道天高地厚了,怎么把自己和人家美国的第
一大总统相提并论了?这回特朗普非得坐火箭来找我这个“第一妓女”打架不可。
你们说,如果美国的“第一大总统”和我这个世界上的“第一妓女”“打”起来,全世
界的人谁敢来劝架?到时候特朗普说:“我是全世界最大……”我说:“不对,我是全世
界最大,我比天大,我比地大,我比地球还要大几圈……”到那时,我和特朗普会“打”
得天翻地覆、人仰马翻,全世界各个国家的记者站满了堪培拉的半个城。
9
前面说过的那个21岁的澳洲大胖小子该骂我了:“这下半个澳洲的男人都认识你了
。”我说:“你说得还不对,应该是半个地球上的男人都认识我。不,我说的也不对,
应该是地球上的男人全都认识我。不,我说的还是不对,应该是全宇宙都认识我,连
天上的上帝、耶稣、亚当和夏娃都认识我。”我和特朗普的这场架非得打上个一年半载
的,最后还不得把地球给打翻了。
到那时候,中国的地图也就跑到印度去了,苏联的地图跑到欧洲去了,委内瑞拉
的地图跑到美国去了。等到特朗普和我打完架回到美国,把委内瑞拉的总统和夫人都
放了。欧洲和苏联也没有战争了,整个世界也就和平自由了。我也就回天上去找上帝
、耶稣、亚当和夏娃去了。
到那时,堪培拉半个城的大鸡巴、小鸡巴、长鸡巴、短鸡巴、黑鸡巴、白鸡巴,
还有红鸡巴(有的男人没钱找妓女,自己在家经常打飞机,最后鸡巴的皮肤就变成了
红色的了)、硬鸡巴、软鸡巴、老鸡巴、年轻鸡巴……都趴在地上哭:“Number One
你去哪儿了?这回我的鸡巴可往哪儿插呀!”
我这一走,美国总统特朗普笑坏了:“这下我可以成为全世界最大的了,我是第一
了,没有人跟我打架了!”
我在天上笑着说:“特朗普,你上来,你上天上来,咱们两个接着打架,我非得让
你说我是最大,我是第一不行。”到那时候,气得特朗普在地球上直跺脚,就是上不去
。我们两个第一,一个在天上,一个在地上吵嘴架,气得特朗普围着办公楼转圈子。
最后我说:“总统先生别转了,再转就把楼子给转塌了。你是我爸爸,你比我大,你是
第一,您别跟我太认真,我只是开玩笑,您也别生气,再把您的龙体给气病了!我这
个第一和您的那个第一相比,那还不是一只小耗子和一头大象相比,一下子就把我给
比没了。”
说特朗普跟我来打架,那都是开玩笑,但我有时候也在想:有没有可能等我的《
人与神》全套书拿了诺贝尔文学奖以后,特朗普会拉我去法院打官司?我早就想好了
,如果特朗普真的跟我打官司,等到上了法院,我就给他胡搅蛮缠。“我说的是美国总
统特朗普(中国人称他特朗普),你的英文名字叫 Donald Trump。你的英文名字又不
叫特朗普。”“什么?你跟我要钱?我没有钱,我就有一个 pussy,你想要你就拿走
……”
你们看,我就是会给人们编笑话逗大家笑。这怎么可能呢?美国的一个大总统来
跟一个澳洲的知名妓女来打官司,那也太掉身价了。奥巴马都没有来跟我打官司,特
朗普更不可能来了。
说起奥巴马,在十几年前,我写《上帝女神》的故事时,当时奥巴马是美国的大
总统。我在书中写了不少和奥巴马开玩笑的故事,因为天上的上帝让我帮助它统一全
世界。我跟上帝说:“我一个妓女能统一世界?这不成了笑话了。我要权没权,要钱没
钱,要势力没势力,统一全世界的大事还是交给美国的总统奥巴马吧。”
10
结果奥巴马还没来得及拉我去法院跟我打官司,就下岗了,原因是美国出版公司
和澳洲的出版公司都只出版了《人与神》的第一册,后来两个公司都不给我卖书的钱,
弄得我后面写的有关上帝的故事和奥巴马的故事出版不了。
咱们现在不提美国总统跟我打官司的事儿了。我倒是有个梦想,等我的《人与神》
全套书拿了诺贝尔文学奖以后,特朗普也能来我家看看我。他一进门,我就张嘴跟他
要100万美元,跟他要一辆宝马车的钱。他肯定没带那么多现金,准得给我开一张支票
。然后我就把他领到我的“工作间”。等我把我的裙子一脱下,特朗普跟我急了: “就这
个pussy,还跟我要100万美元?1美元我也不给呀!”我说,“总统先生别这样说呀,我
的很多客人都说我是五星级的pussy。”特朗普是二话没说,跟我要走支票,坐着专机回
美国了。我这才叫扫兴呢,这回我成了全世界人们的笑料了。
对了,说到梦想,我还有一个更伟大的梦想。要不说我这个人一辈子梦想太多嘛
,这个梦想呀,还真有点不太好开口说。
那就是,等我的《人与神》全套书拿了诺贝尔文学奖以后,让英国的国王也给我一
个封号:“第一妓女”(Number One)。听男朋友Peter说,在英国,什么球星、电影明
星、著名作家、著名画家,国王都会赐予封号。如果英国国王给了我“第一妓女”的封
号,特朗普就不会说我的 pussy不值钱了。特朗普一进门,我就张口跟他要200万美元
,跟他要一栋新房子的钱。那样全世界的人都会夸我说:“这个‘第一妓女’真够聪明,
会做生意。”
我还有一个伟大的梦想。等我拿到诺贝尔文学奖以后,我要像美国的知名妓女
Xaviera Hollander(《The Happy Hooker》的作者)一样,去美国的“好莱坞”,把我的故
事拍成电影。对了,说到拍电影,我的助理已经把我的《人与神》的全集电子版发给了
墨尔本一家澳洲的电影制片商。电影制片商已经发回执给我,他们说16周内会给我答
案。希望我这个梦想能成真。
自从我与《今日悉尼》联系上以后,我又有了新的梦想。希望世界上的哪家中国
电影制片厂能把我的故事拍成电影。有中国朋友对我讲,很多大陆人到香港去旅游,
都要去电影院看《金瓶梅》这个影片。要我说,《金瓶梅》那是900年前中国人的性生
活的故事,都是之乎者也、半遮半掩的。我的《第一妓女》(美国出版过《第一妓女
》,拍电影可以用这个名字)都是直来直去的,上百个国家男人的洋枪洋炮,要是拍
成电影才好看呢。希望哪位有远见的华语导演看一看我的《追梦》和《第一妓女》。
我这个人呀,自从我妈妈的肚子里爬出来,一开口说话就开始给人讲笑话。上学
以前给邻居家的小朋友们讲;上小学给同班同学讲;上初中、高中给全年级的同学们
讲;上警察学校,我不光给我的同学讲,还给老师们讲。在监狱工作,那可不能随便
讲笑话,在犯人面前那是绝对的一脸严肃,毫不含糊。两只眼睛睁得圆溜溜的像两个
玻璃球,脸板得铁青像黑板,说话必须一板一眼,句句都离不开国家的法律、监狱的
规章制度。走起路来一二三四,挺胸抬头,时刻保持一个国家警察的威严。
11
1993年我停职下海经商,在怀柔区经营饭店七八年。自己做一个女老板,那可就
轻松多了。每天早晨9点钟,我站在饭店的一楼大厅里给职工开早会。我经常跟我的员
工开玩笑,开得我的员工有时候想笑还不敢笑出声来。
在北京市怀柔区,我经营饭店的七八年,我也是一个上蹿下跳的“万能胶”,周围
几个区县政府部门的领导,和公检法各个部门的院长、局长、交通队的队长都认识我
。
到了澳洲、和澳洲男人结婚两个月以后,我就开始来到堪培拉做妓女。先给妓院
的老板打工。当时英语不好,可不敢胡说八道。那时最大的感觉就是害羞,怕有任何
人知道我是妓女。
后来租房子单干,开始在自己家里给客人做工。没有经验,英语又不好,客人给
我打电话,我连家庭住址都说不清楚。在床上工作时,我想和客人开玩笑也开不起来
。
没过几年,很多客人都叫我是“Number One”,我英语也学得差不多了。在床上做
性爱和客人开玩笑时,是连比划带地说,最后是自己没有说明白,客人也没听懂,接
着自己一个人傻笑。客人问我:“你笑什么呢?”我说“不知道”。客人见我笑,他也跟
着我笑,两个人脸对脸地笑,互相都不知道在笑什么。
自从2013年6月份出版了中文版《上帝女神》、2016年出版了英文书《第一妓女
》,就不同了。我的英文水平有了大幅度的提高,客人们说什么,我都听得懂。我和
客人说笑话、讲故事,经常是两个人前仰后合、捧腹大笑。等到2014年,男朋友Peter
住进我家里,他也是一个讲话风趣幽默的人。我们之间经常开玩笑,有时候我把他的
意思理解错了,我们还吵架,气得两个人脸红脖子粗。
我认为,我之所以在堪培拉和澳洲能做成“Number One”的知名妓女,跟我爱开玩
笑、会给客人们讲故事,有很大的关系。做生意不仅要有拿手的技术,还要有能说会
道的一张嘴,多年来很多客人也很喜欢跟我开玩笑。
有一天,一个客人一进门就问我:“Linda,你最近又写什么新书了?”我说:“我
的新书是《Follow the Dream》。”他说:“那我写的书叫《Follow My Cock》。”我说:“
那我下一本书就写《Follow My Cunt》。”
昨天,有一个给澳洲政府开一号车(C1)的司机进门就说:“Linda,这两三个星
期太忙,总理总是去开会。”他拿出手机给我看,是一辆黑色的很长的劳斯莱斯车。他
说英国女王和国王来澳洲,就是用这辆车去机场接他们。他又说:“你们中国的总理来
澳洲,都是我去飞机场接他。”他告诉我,开车时高度紧张,压力很大。我说:“听说
这种接送政府首脑的车都是防弹玻璃。”他说:“开车时还不算紧张,下了车就很害怕
了。我既没有防弹衣,又没有头盔和手枪,就怕哪个不长眼的一枪打在我的脑袋上。
人家总理、总统、国王都有贴身保镖,我是什么都没有呀。”
12
他刚一说完,我就开始大笑起来。我一边笑一边说说:“这回我可理解了,给政府
首脑开车的司机,也是个很危险的职业!”他说:“有时候,我站在车旁边,我的两条
小腿肚子直打颤。”他说完我笑得更欢了,我们俩脸对脸哈哈地笑了好一阵子。
过了一会儿他又说:“我给你讲一个笑话。有一次晚上十点多,我去一个Party接一
位政府的女首脑。她的名字我就不说了。等我把她送到她的家门口,她下了车,我也
站在车门前,她过来拉我的胳膊说,‘请到我的家里去,We can have sex……’”
“当时吓得我不知道该怎么办才好,语无伦次地说:‘别别别,别这样。你今天是
喝多了。如果我跟你进去了,最后我会把工作丢了!’”我又开始笑起来,笑了好一阵
子,他也跟着我笑。
他笑了一会儿又说:“还有一个很高职位的政府官员,我知道他已经结婚多年,有
6个孩子。第一次我去机场接他,他让我把他送到他家的地址;等我第二次、第三次去
机场接他,他让我把他送到另外一个地址;第四次我去机场接他时,他又让我把他送
回他自己家。我笑着问他:‘你在堪培拉买了几栋房子呀?!’他说:‘哎,我的女朋友把
我给踢出来了。’”
我又哈哈大笑起来,我笑着说:“这种事情,哪个国家的政府高级官员都有。你看
特朗普身边有多少漂亮的女随从、女工作人员,怪不得从不见特朗普的老婆跟着他呢
。”我的意思是,特朗普的老婆见他周围整天全是漂亮女人转来转去,不愿去看她们,
眼不见心不烦。这位司机紧跟着说了句:“要我是特朗普的老婆,我也不能跟着他,那
也太危险了。”
我又是大笑不止。
我笑的是,他还是从他每日的工作安全上去考虑。所以说,我们每个人不管考虑
什么问题、说什么话,都会与他的工作和日常生活有着直接的关系。
要想做一个说话幽默、滑稽可笑的人,那么脑子就要反应得特别快。当别人把话
说出来,你就要马上明白他说的是什么意思,以最快的速度给予回答,通常这种回答
和对方所要知道的答案截然相反;搞笑的方法还有他说东、你说西,再有就是用同音
不同意的文字讲述故事,还有用两个极不相等的人物和事物去对比等等。方法很多,这
都要求喜欢搞笑的人头脑反应灵活、聪明、随机应变。搞笑不仅是一种天赋,还需要
常年的文字积累和语言训练,并不是每个人都能成为会搞笑的人。往往会搞笑的人,
会给人一种亲近感,所以我这个人不管做什么生意,用中国人的话说就是有“人气”!
上星期,有个在政府工作的中层领导、60岁左右的客人,一进门就用手拽着裤裆
说:“今天这上午,我的鸡巴把裤裆撑得紧梆梆的。”
他后面的话还没说出来,我就问:“怎么又有女孩子跑进你的办公室跟你说什么去
了?”他说:“早晨9点钟一上班,我刚坐在办公室前,就有一个30多岁的部下推门进来
。她今天穿了一件特别刺眼的绿色紧身上衣,两个大奶露了一半,乳沟显现在我眼前
13
。她下身穿了一条颜色相同的超短裙,露着半个屁股,脚穿绿色高跟鞋。她一扭一摆
地走到我的办公桌前,拿起桌上的杯子说:‘老板,来我给你倒杯咖啡。’”
“我赶紧站起身来,隔着办公桌把杯子抢过来说:‘我已经沏好咖啡了。’我的手不
小心一下子碰到她那雪白的手,我的身子一麻,鸡巴一下子硬了,把裤裆支了起来。
我赶紧坐回到椅子上。她站在办公桌前扭了扭屁股,接着说:‘老板,我今天漂亮吗
?’”
“我的眼睛从她露出的双奶移动到她的脸上:‘你很漂亮,年轻漂亮,工作能力强
……’我都不知道该说什么了,我的心怦怦地直跳。她说:‘那咱们处里楼上的那个新岗
位,你把它给我干吧。’”
“我说不行不行,‘那个岗位的工作,你得学习半年。’她说:‘我能行。你要是把那
份工作给我,我的年薪多3万块澳元,可以帮助我还房贷。’”
“我问:‘我要是给了你,那你给我什么?’”
“她说:‘我可以给你sex。’”
“我问:‘那这件事你的丈夫知道了怎么办?’”
“她说:‘我已经和他谈好了,他同意了。’”
“我说:‘你让我好好考虑考虑。’”
“她说:‘你就把它给我吧,我一定会把这个工作干好,不会给你添麻烦!’”
“我说:‘行,你先回去吧。’”
“她轻身一步一扭地走出了办公室,我的眼前一亮,看着她的大屁股和两条大白腿
。我害怕她看见我的裤裆,也没敢站起来送她出门。”
我笑着抓了他的裤裆一把:“看来你今天需要我这个鸡巴医生。”
他说:“不来不行哦。谁知道还有哪个女孩子再跑到我的办公室里去哦!”
他接着说:“你听着,还有呢。她走了以后,不到10分钟,又有一个40多岁的女部
下推门进了我的办公室,还没等我站起来,她就直接走到我的身边,一手扶着我的肩
膀说:‘老板你说,我的丈夫总是自己看性爱录像,这是为什么?’”
“我抬头看着她的脸:‘他看录像是希望能找到平时生活中,你给不了他的的东西
。’她往我的身边又凑了凑,似乎要坐在我的腿上。”
“我赶紧把椅子往旁边挪了挪,她又凑过来:‘老板,你觉得我漂亮吗?’”
“我说:‘漂亮,你很漂亮。’”
“她说:‘那你把那个新工作给我吧。’”
“我说:我们的几位领导正在讨论这件事儿。’”
“她又摇了摇我的肩膀:‘你就给我吧,我们需要钱,这样我的年薪收入就可以增
加25000澳元!’”
“我心想,这刚走了一个又来了一个。我问她:‘你跟你丈夫商量好了吗?’”
14
“她说:‘他同意了。’”
“我问:‘你想要这个工作岗位?有时候还要上夜班。’”
“她说:‘上夜班我就能跟你在一起了……’”
“我问她:‘你丈夫知道了还不跟你打架?’”
“她说:‘打不起来,有时候他一夜也不回家,谁知道他去哪个女孩子那儿了。’”
“这时候,我的鸡巴又把裤裆给支了起来,我不敢站起来,拿着咖啡杯喝了一口,
压了压神。我对她说:‘行,你先回去吧,让我再好好考虑一下。’”
“她说:‘行,那你可快点,我等着你了。’”
“她说完也扭着屁股走出了我的办公室。她走了以后,我出了办公室的门,把门锁
好,开车就跑到你这里来。”
我说:“后面的故事你不用说,我都猜到了。”我们两个人都笑了。我们两个人躺
在床上,他一直在讲他年轻时的故事。他说:“我16岁的时候,就有了第一个女朋友。
有一次,我和我的女朋友在她家里客厅的沙发上性交,结果她妈妈回来了。她妈妈问
我:“我可以参加进来吗?”
“我看着女朋友,她说:‘行,妈妈你也可以来。’ 我开始干她妈妈,我女朋友在旁
边的沙发坐着看,看了一会儿就起身去她自己的卧室了。我和她妈妈性交了有十几分
钟。最后我出了,我不知道女朋友的妈妈达到性高潮没有,那时还太年轻。”
“过了两三天,我给女朋友打电话,她说:‘咱们分手吧。’我问‘为什么?’她说,‘
我不能接受你肏我的妈妈。’之后,女朋友妈妈经常给我打电话。她38岁,我们经常在
一起性交,直到我找到了新女友。”
“最可笑的是,我和新女友可以拥抱接吻,她让我给她舔阴唇,但就是不让我肏她
。”
“有一天她说,‘咱们分手吧。’我问‘为什么?’她说,‘我妈妈说,咱们在结婚以前是
不能发生性关系的,咱们再在一起,有一天你准得肏我。’”
“前些日子,我到同事家里去喝酒,俩人都喝多了。同事建议把她的partner叫出来
,大家一起have sex。等她来了后,我发现竟是我的第二个女朋友。她看到我,偷偷跟
我说:‘你不要告诉他我们以前的事情。’但等她脱了裙子,我的鸡巴就是硬不起来,
她年轻时粉红色的阴唇变成紫色了。”
他说完,我又开始大笑起来,“天下竟有这么巧的故事……”
这个客人穿好衣服,付给我$50。我问他:“想好了吗?新工作准备给那位女士呀
?”他说:“我把这份工作给你了!”
我说:“我才不要你给我的工作呢。我要是给你工作,一年要少赚几万块钱,我比
你挣钱多。”说着笑着,我把他送出了后门。
15
像这样既滑稽可笑、又和裤裆相关的性故事,每天我都能听到。在《人与神》中,
大约有400多个不同的性故事,我的客人们为我写书提供源源不断的素材。
写书跟其他任何工作都是一样的,都需要多年经验。我从2003年就开始记录自己
每天工作中的故事,到写书找出版公司,最后用我自己的公司出版《第一妓女》和《
追梦》,已经有二十多年了。多年的写作使我积累了许多文学创作经验。
我因此有了很强的文字组织能力、语言综合能力、故事的逻辑思维能力。哪个故
事先写,哪个故事后写,写在前面的话刚落笔,写在后面的语言也就自然而然地顺笔
流到纸上。我是个写作欲很强烈的人,只要拿起笔,往桌子前一坐,故事就在脑子里
形成了。我有丰富的想象能力,巧妙的构思能力,再加上我又掌握了文学写作的各种
方法,比如顺叙、倒叙、插叙、夸张、比喻、对比、形容、描写等等,写作方法也是
随笔而来。
当我写书时,我的思路非常广阔,谈天说地、讲古说今,人物故事在我的脑海自
然而然形成,搞笑的语言也随笔而出,不会有重复。
澳洲最大的中文媒体《今日悉尼》给我做了个专访,向140万澳洲华人介绍我的经
历和感悟,希望我的故事被更多人看到。问了我很多问题,我想跟所有人都分享一下
答案。
记者问:“从狱警、到商人、到性工作者,再到作家,如此丰富多彩的人生经历,
足以令大多数人惊叹乃至羡慕。您仿佛活了许多个人生。请讲述一下每一次人生转变
、在面临选择时,您内心的驱动力,以及每一段生涯中让您难忘的故事。”
关于我的人生经历和体验,特别是每一段生涯中最难忘的故事,在《追梦》一书
里都能找到。《追梦》是一部自传体的长篇小说,会有多册,这部书会伴着我的有生
之年,只要我不死,就会有我的《追梦》。在监狱工作10年,新疆刑场枪毙犯人的故
事,使我终生难忘。当我的处长和同事给我讲述刑场上的场景时,都不停地掉眼泪,
我也在一旁抹泪。两个二十一二岁的鲜活生命因为年轻不懂法,顷刻之间化为乌有。
记者问:“您如何看待性工作?如今的看法与刚从业时有哪些不同?在这么多年的
工作中,在性爱过程中,除了性快感,是否能获得幸福感?在与客人的相处中,您觉
得性的满足与心灵的彼此温暖各占多大的比重?喜欢您的顾客会用哪些方式追求您?
您如何分别对待您接待过的年龄最大与最小的客人?面对低素质客人的轻视、刁难甚
至侮辱时,您后悔过吗?接待那些欺骗家人的已婚客人时,您有过负罪感吗?如果让
您对世界上正在或打算从事这一行业的女性说几句话,您会说什么?”
关于对性工作这个职业的态度,在我的《人与神》第一册《第一妓女》和《追梦》
两书中都有非常详细的解释。对于我选择性工作、成为当今澳洲最知名的“第一妓女
”,我从来没有后悔过。相反,我为自己当初选择这个职业而自豪。
为什么这样说呢?我的答案有以下几个:
16
第一、二十多年的性工作,使我在澳洲有了成千上万的生意上的朋友圈,我们成
了互相信任的朋友。当我们在一起时无话不说、无事不讲,互相讲述自己不为人知的
小秘密。
第二、二十多年妓女生涯的写作,使我写作出了人类文学史上很多作者无法触及
的性交故事。很多人都认为,性交是人们最原始、最本能的性行为,不教自通,实际
上有的男人是根本一窍不通。我有一个40多岁的男客人,来自不丹,持工作签证留在
堪培拉。他把两个儿子、一个女儿和老婆都弄到堪培拉来生活。他问我:“How to
make my wife cum(怎样让我的老婆性高潮)?”我说:“什么?你老婆跟你结婚二十多
年,你从来没有让她体会到性高潮的快乐?”这样的故事我听到了很多。性交学是一个
既古老原始而又新型的学科,这个学科也是需要人们来学习。我的《人与神》第一册《
第一妓女》,就是一本性交学的教科书。
第三、从事性工作二十多年来,我的身体很健康,从来没有什么病,我已经五六
年没得过感冒了。每天接待15个到20个客人,整天在房子里跑来跑去,在床上跳来蹦
去,这无形之中就是对身体的一种锻炼。要知道,我有几千上万个18到25岁的年轻男
客人,如果我每天起床以后,不是腰酸腿疼就是胳膊硬,我是无法做我的工作的。
第四、做了24年的妓女,曾经在我的名下,我买过4栋房子。2010年,悉尼的澳洲
丈夫提出离婚,让我稀里糊涂地把悉尼的两栋房子给丢了,现在两个房子都在澳洲丈
夫的儿子和家人名下,但在堪培拉还有两栋房子是在我名下。我虽然不富有,但我的
生意让我每天都不缺钱花。
第五、我的最大成功,是把妹妹和妈妈都办来澳洲。我的妹妹58岁时,在2022年9
月份来堪培拉探亲看我,11月份和我的一个44岁澳洲客人结了婚。这个客人是18年的
常客,但从来没有和我发生过性关系,他都是让我给他按摩、“打飞机”,他也从来没
有结过婚。我妹妹是结过婚又离婚的人,有她的女儿、儿子和孙子,但妹妹也是一个
非常漂亮的女人,每个人见到她,都说她不像是60岁的女人,像是一个40多岁的女人
。这些故事在我的《人与神》和《追梦》两部长书中都会有详细的介绍。
我现在已经到了疯狂热爱我的妓女生活的程度,每天起床后都是好心情。多年的
常客进门,我们相互问候,我感到是那样的亲切。有的新客人一进门就说:“琳达,你
有着世界上最美的女人的笑”,我的心里美得像开了花。都到了这个年龄了,还有人这
样夸我,真的庆幸爸妈给了我一副好模样。
当十八九岁的男孩子在床上得到性满足,唤我“baby”,我感到自己也回到了十八
九岁;当客人付了我$120,带着我攀上性高潮的巅峰,我在床上大喊大叫时不由得心
想:世界上居然有这样的好工作,男人花钱让我享受,我是世界上最幸福的女人。
你们问我遇到了很刁难的客人怎么办?在工作中,我遇到各式各样的人,我一辈
子都是很强势的女人,具有处理各种问题的能力。我是如何对待不同形式的男人,在
《人与神》一书的故事中写得非常清楚而又可笑。至于我和客人在性和爱情之间的选择
,很多时候我和喜欢的客人在床上,我会得到最高潮的性满足,但不会产生爱情。
17
在感情上,我和Peter从2014年就开始生活在一起。我们已经有了爱情。他以前是
我一个四五年的客人,自从我决定让他住进我家开始,我们从来没有睡在一个卧室里
。因为他睡觉就像是老母猪打呼噜,吵得我根本无法睡觉。忙了一天的我需要夜里静
静休息,第二天才能工作。但我们互相理解、互相关心、互相支持和爱护。
通过十几年、二十几年的性工作,我已经清楚地认识到性和爱是分开的。我的《人
与神》一书把这个问题解释得非常清楚明白。对于那些有家庭和伴侣的客人来说,我
开始做妓女时还真的有犯罪感。慢慢随着工作年限的增长,我才清楚地认识到性和爱
是分开的。
对于性工作者的崇高性、纯洁性、大爱和普爱性,是我通过二十多年的性工作,
以及每天和我的客人肉体的亲密接触后,我才能领悟出来的。日复一日的工作使我清
楚地认识到,妓女也是一种光荣的职业。我认为我的职业地位和工作价值应该与“美国
总统”一样,都是为人类提供一种服务。人们可以通过阅读我的《人与神》一书中一个
个生动而又鲜活的故事,去感悟我的这种认知和理解。
我的职业就像是医生和护士一样,去做那些八九十岁、生命将最后走到尽头的老
男人的性工作,让他们享受到生命最后的性爱。有时候,我都是含着泪和他们发生性
爱,通过这种情爱,我真正体会到人生的幸福与艰难。一个人的生命从出生幼年,到
童年、青年、壮年、中年、老年,直至最后死亡,一辈子充满了艰辛和痛苦,人的一
生真的很不容易。
这二十多年来,我听到了太多客人给我讲他们的人生、家庭和生活。我们每个人
总是要不断地从别人的生活中去学习生活,哪怕是八九十岁的老人,也有你不知道的
事情。通过这种交流,你可以学习到年轻人的生活经验。
性交欲望是每个人一生中最重要的生活部分,是人的一种自然的生理要求,就像
是人饿了要吃饭,渴了要喝水一样。很多医生都认为,性生活对一个人的身体健康至
关重要,它能占到生活中的50%甚至更高。澳洲政府能把性工作者规定为一种合法职
业,是澳洲政府法律人性化(也是中国政府经常讨论的问题)的最突出、最重要体现
。
我想说,作为一个妓女不容易,想做到“第一妓女”更是件难事。我在妓院认识的
女朋友丽丽曾经对我说:“大姐,做这一行,那真不是人干的活。”我对那些想尝试做
性工作的女士说:“这要因人而异,你可以试一试,从身体和心理,以及家人和你周围
的朋友圈多方面去考虑,最后看你能不能适合做妓女这种职业。”
记者问:“您认为哪些东西比钱更重要?您如何看待所谓的体面和成功?您如何看
待善与恶?”
我相信这个世界上绝对有比金钱更重要的东西,那就是精神上的东西,就看你能
给人类留下了什么东西。梵高给人类留下了永不磨灭的上千幅油画。我没有什么信仰
,我只是老老实实地做人。我并不是一个宗教的信徒,但在我的书中写出了灵魂、上
18
帝、神创造人的故事,这是一个普通人无法写出来的故事。通过写《人与神》,我已经
找到了人的灵魂。我可以完全肯定人是有灵魂的。
关于善恶,每个人的看法和做法不一样。我一辈子都是诚实地做人,与人为善地
和人相处。
关于体面和成功,实际上我一辈子都没有刻意地追求过。我认为成功并不意味着
有钱,有钱的人并不意味着都是成功者。梵高一辈子都很穷,但他被当今世界认为是
最成功的油画家之一。
记者问:“您曾经在监狱工作(剥夺犯人自由的地方),而人的不自由不仅来自物
理的限制,还有诸如观念、传统、他人评价等来自内心的限制。您后来的人生经历、
您的行为、情感,以及表达,都在诠释着自由。您如何看待自由?您觉得一个人应当
如何做才能让自己自由?”
关于自由,我认为,任何人的自由都必须建立在所生活的国家里,在遵纪守法的
基础之上。我一辈子都是很自由的人,因为我不管是在中国生活的38年,还是在澳洲
做妓女的25年,我都是个彻头彻尾的遵纪守法的人。
记者问:“是什么触动您开始写作?您年轻时曾是文艺青年吗?文学之于您意味着
什么?您如何看待虚构和非虚构文学?在写作时您如何处理虚构与非虚构的部分?您
如何平价自己的写作?您从读者那里得到的通常是什么样的反馈?如今您作品的影响
力达到您的预期了吗?请介绍一下您目前完成的写作和出版情况,今后还有哪些写作
计划?‘第一妓女’和‘著名作家’,这两个名号您更喜欢哪一个?
我从2010年开始,准备把我多年记录的我的妓女生活的故事整理成书,到现在也
有十五六年了。开始从找打字员、找中文编辑、找中文出版社、找英文翻译、找英文
编辑和英文出版公司,处处都要花钱。那真是一步一艰难,到现在我已经在我写作的
书上花了二十多万澳元,我并没有挣钱,但我还是锲而不舍地写书,我相信我会成功
。不管做什么事情,只要你不放弃,总是有成功的希望在向你招手的。我已经清晰看
见了前进的方向和目标,在写作这条路上,我会坚持向世界文学史的顶峰昂首攀登。
我是怎样艰难地出版我写的书的故事,在《人与神》和《追梦》两部长书都会有具
体的介绍。总之做什么事情,你要想达到成功,都是不容易的……
你们问我更倾向于“第一妓女”或“著名作家”哪个名号,我对这个问题极为感兴趣
。如果你们不问,我还真的想不到。在这儿我可以说,叫我“第一妓女”就最好了,这
个名字多不俗啊。没有人愿意叫,也没有人敢叫,古今中外我是独一无二,绝对没有重
名的。如果以后有人胆敢也叫“第一妓女”,我就以此称号去法院告她侵犯我的姓名权
。这个世界上有成百万上千万个“著名作家”,听起来就很俗气。
想在这里提请一下:在登载我的故事时,只用英文 Linda 做名字,不要用我的真
实姓氏,因为我的家人都还在中国生活,他们都有朋友亲戚在中国。让中国人都能来
接受我的职业,是件非常难的事情。 就像十几年前,我在妓院认识的女朋友丽丽一样
19
,她现在在悉尼居住。有一天我接到电话,她的第一句话就是:“你不要脸,别人还要
脸呢,我操你血妈的……”
我已经说了,我也是一个嘴上不吃亏、不让人的人,接着我也回敬了,两个人亲
娘亲奶奶地胡骂一通,最后都气得半夜睡不着。
现在想来何苦来的呢。由好朋友变成陌路人。吵架的原委是,2010年九十月份,
我想把多年记录的故事写成书时,打电话请丽丽帮我。 她说:“我在悉尼给你找个编
辑。”当时我是刚刚开始写书,摸不着头脑,因为我不会用电脑打字。有一次,丽丽到
我家来,拿走了我的100页手写稿说:“别着急,我去悉尼找一个专业的编辑,让他给
你用电脑打印出来。”大概几天以后,她把电脑打印的稿件给我寄来,我给丽丽的账上
打了500澳元,她告诉我每千字是50澳元。
后来,我在看电脑打印的复印件文稿时,居然有一个男编辑的手机号码,我以为
是这位编辑有什么话不好当着丽丽的面说,让我直接和他联系,我就按照电话打了过
去。
其实我什么都没有说,我只是问了他几个关于写书的问题。这事不知道怎么让丽
丽知道了,这也就出现了她给我打电话、张嘴胡骂我的故事。 她以为我想告诉她的朋
友,我和她是在妓院认识的。
关于我的自我介绍中,和美国总统特朗普开玩笑的故事,只是向大家展示我写搞
笑故事的能力,逗中国朋友们笑。我已经多次强调了,我写书并不是为了挣钱,我要
那么多钱没有用,死的时候又带不走。要像特朗普那么富有活着太累了。晚上睡觉以
前,还得点点保险柜里的钱够不够。
前面已经提到,在我的《上帝女神》一书中,我写了很多和总统、总理开玩笑的
故事。绝对没有对任何总统、总理进行人身攻击的意思,只是搞笑。
当时我的英文翻译说:“中国的主席可不要指名道姓……”后来他看我写的故事很
可笑,翻译成英文时,就写上了“中国国家主席”。
希望我在《自我介绍》和《人与神》一书中提到的总统和总理们,看了我的书后都
不要当真,这只是一种喜剧文学的写作方法。墨尔本的华人诗人欧阳十几年前来到我
家看我时说:“你的书在市场销售以后,不知道会引起世界上的人们什么样的反应,有
些事情你是事先预料不到的。”
这也是我又一次修改《上帝女神》并把英文书名改成《人与神》的另一个原因。一
个人不管做什么,出名以后,都会和危险相伴。我听男友 Peter 说,十年前,英国的一
位很出名的歌星,在美国演唱时被人开枪打死了,原因是他不喜欢这位歌星唱的歌。
2016年,美国出版公司出版我的英文书《第一妓女》,曾经邀请我去美国的各大
书店讲演我的书,我没有去。我有几个美国在澳洲定居的老客人们都对我说
20
:“Linda,你千万不要去美国讲演你的书,美国有些信教的人是疯子,你不知道他们
是怎么看待你的书的。”
好了,不说这些不吉利的事情了。我还是那句话,我写书不是为了挣钱,更不是
为了出风头,成为什么名人。我认为简单的妓女生活更适合我。我也不想富有,其实
我是一个普通靠劳动来挣钱的人。
我头一天挣的钱都扔在抽屉里,第二天拿来给客人们买东西,就都花完了。我经
常和Peter在车里打架,他说:“你每次买的东西得用大卡车来装!”因为我给客人买食
物,10箱薯片把他的后车玻璃挡得严严实实的。他往车后看,什么都看不见。
我是一个挣10块钱、能花20块钱的人。在买东西时,看见什么想买就买。钱不够
,就用银行的信用卡借钱花,好在我有很好的生意支撑。到澳洲的25年来,我一直是
在债务中生活。
我的客人经常和我开玩笑说:“你是个著名的鸡巴医生,我应该带着我的老婆来向
你学习性爱经验。对!你应该开一所性交知识大学,你是校长,等她们学习毕业,你
给她们颁发研究生和博士毕业生证书。”
虽然是玩笑,但给了我启悟。性交文学也是一种学问,也是一种非常古老而典型
的学科,以前没有人正规地把性交文学写成文学书,供当今的人类和各国政府去参考
。
我的一个客人曾经对我说:“澳洲的有些政府部门专门设有一个房间,为那些生活
压力、工作压力太重的人,去和自己工作中比较要好的人,到那里去进行性欲望释放
。”
我不知道这是否是真的,但我在澳洲生活的25年里,我已经体会到澳洲政府制定
的各项法律和各种规章制度,都是以人为本,非常人性化。
总而言之,一句话:我写书的目的就是想像梵高一样,在人类的文学史上留下一
些精神上的东西。
琳达·立(Linda Li)